Zabur 81
81
81–SANO
Osif#81 Osif — 49–sanoning izohiga qarang. sanosi.
1Xudo raislik qilar samodagi kengashida#81:1 samodagi kengash — Xudoning taxti atrofida samoviy mavjudotlar yigʻilgani haqida Eski Ahdda bir necha marta soʻz yuritilgan (misol uchun, 88:6-8, 3 Shohlar 22:19-22, Ayub 1:6-12, 2:1-6, 15:8, Ishayo 6:1-8 ga qarang).,
U hukm chiqarar xudolar#81:1 xudolar — ibroniycha matnda elohim (shu sanoning 6–oyatida ham bor). Odatda bu soʻz Xudoga ishora qiladi, ammo hukmdorlar, ilohiy mavjudotlar yoki farishtalarni ham bildirishi mumkin. orasida:
2“Qachongacha sizlar nohaq hukm qilasiz?!
Fosiqqa tarafkashlik qilasiz?!
3Zaif, yetimlarga adolat koʻrsating,
Mazlum, qashshoqlarning haqini himoya qiling.
4Zaif, muhtojlarni qutqaring,
Fosiqning qoʻlidan ularni ozod eting.
5Hech narsani bilmaysiz, tushunmaysiz,
Sizlar zulmatda yurasiz,
Zaminning poydevori#81:5 Zaminning poydevori — 17:16 izohiga qarang. larzaga keladi.
6Aytdimki: hammangiz xudolarsiz,
Xudoyi Taoloning oʻgʻillarisiz.
7Ammo oddiy odamday oʻlib ketasiz,
Har qanday hukmdor kabi qulaysiz.”
8Qani, ey Xudo, olamni hukm qil,
Zotan, hamma xalqlar Senikidir.
Currently Selected:
Zabur 81: O‘zbMK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Muqaddas Kitobni tarjima qilish instituti, 2016, 2018, 2020
Zabur 81
81
81–SANO
Osif#81 Osif — 49–sanoning izohiga qarang. sanosi.
1Xudo raislik qilar samodagi kengashida#81:1 samodagi kengash — Xudoning taxti atrofida samoviy mavjudotlar yigʻilgani haqida Eski Ahdda bir necha marta soʻz yuritilgan (misol uchun, 88:6-8, 3 Shohlar 22:19-22, Ayub 1:6-12, 2:1-6, 15:8, Ishayo 6:1-8 ga qarang).,
U hukm chiqarar xudolar#81:1 xudolar — ibroniycha matnda elohim (shu sanoning 6–oyatida ham bor). Odatda bu soʻz Xudoga ishora qiladi, ammo hukmdorlar, ilohiy mavjudotlar yoki farishtalarni ham bildirishi mumkin. orasida:
2“Qachongacha sizlar nohaq hukm qilasiz?!
Fosiqqa tarafkashlik qilasiz?!
3Zaif, yetimlarga adolat koʻrsating,
Mazlum, qashshoqlarning haqini himoya qiling.
4Zaif, muhtojlarni qutqaring,
Fosiqning qoʻlidan ularni ozod eting.
5Hech narsani bilmaysiz, tushunmaysiz,
Sizlar zulmatda yurasiz,
Zaminning poydevori#81:5 Zaminning poydevori — 17:16 izohiga qarang. larzaga keladi.
6Aytdimki: hammangiz xudolarsiz,
Xudoyi Taoloning oʻgʻillarisiz.
7Ammo oddiy odamday oʻlib ketasiz,
Har qanday hukmdor kabi qulaysiz.”
8Qani, ey Xudo, olamni hukm qil,
Zotan, hamma xalqlar Senikidir.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Muqaddas Kitobni tarjima qilish instituti, 2016, 2018, 2020