Injil 5: Sahabi Nama 26

Razar samne Hozrot Paulusor zobanbondi

1Ikan hunia raza Agrippe Paulusre ḳoila, “Tumar zobanbondi koar lagi onumoti dilam.” Teu Pauluse at zuṛ ḳoria nizor zobanbondi koila, 2“Manonio raza namdar, Ihudi oḳole amar birudde zeta nalish disoin, ita befare aiz afnar gese amar zobanbondi hunanir shuzug faia, ami nizore baiggoman mono ḳorram. 3Ḳas ḳori, Ihudi oḳlor hoḳol laḳan sal-cholon ar tarar fitna oḳol afnar zana ase. Erdae aroz ḳorram, meherbani kori afne amar matḳanain hunba.

4“Huruman tone-u nizor elaḳat amar sal-cholon kila asil, bade Zeruzalemo aia kilaḳan solchi, ita to tamam Ihudi oḳole zanoin. 5Tara to bout din dori amare sinoin gotike, tara kial ḳorle i shakki dita farba, amrar dormor maze Forishi namor ze moulobadi dol ase, ami ou Forishi torikae zindegi kaṭaitam. 6Allae amrar moy-murobbi oḳlor gese zeta oada ḳorsila, hou oadae ami borosha ḳori, erlagi aiz amar bisar or. 7Amrar baro ḳandanor manshe rait-din dile-zane ebadoti koria, hou oadar fol deḳar ashat asoin. Raza namdar, hou ashar lagi-u Ihudi oḳole amare dushira. 8Allae murdare zinda ḳoria tuloin, ikan ḳene afnara bishash ḳorta faroin na?

9“Ami to mono ḳortam, Nasarotor Isa namor birudde, hoḳol nomunar ḳam ḳora amar lagi forz. 10Ar Zeruzalemo ami ola ḳorsi-o. Boṛo imam oḳlor onumoti loia Isar ummot oḳolre ami zelo haraitam. Tarare zane marar ḳalo ami tarar birudde buṭ ditam. 11Ami hoḳol mosidainto gia bare bare tarare shaza ditam. Isar torika taki tarare firaia, Isar name lannot dita ḳori tarar ufre zur-zulum ḳortam. Erar ufre amar oto gusa asil zen, erare zulum ḳorar lagi ami bara deshor ṭauno-o zaitam.

12“Oula eḳbar boṛo imam oḳlor ges taki kemota ar hukumzari loia ami Damesko zaoat aslam. 13Ar raza namdar, ou shomoy beil duifor oigese. Aḳta-u deḳlam, amar ar amar logor hoḳlor sairobae shuruz taki aro beshi forala eḳ rushni, asman tone zoli uṭlo. 14Ou amra hoḳol maṭit foṛi gelam ar ami hunlam, Ibrani bashae ḳeu amare ḳoira, Shoul, Shoul, tumi kene amar ufre zulum ḳorrae? Suḳa faizono lat maria nizor ḳeti korrae na ni? 15Teu ami zikailam, munib, afne ḳe? Munibe zuaf dila, ami Isa, zenre tumi zulum ḳorrae. 16Oḳon uṭo, faot bordi ubao. Tumi oḳon zeta deḳso ar zeta tumare deḳaimu, ita hoḳoltar shakki ar kezmotgar bananir kiale, ami nize tumare deḳa dilam. 17Ami tumare o-Ihudi oḳlor gese faṭaiar, tarar ar tumar nizor zatir at taki ami tumare basaimu. 18Tumi tarar souk kulia dibae, tara zanu andair taki nuror bae, Shoytanor doḳol taki Allar bae firia ain, amar ufre iman ania gunar mafi faia, forezgar bonda oḳlor maze tara-o dakil oin.

19“Manonio raza namdar, behesti i doroshonre ami falaitam farlam na. 20Erdae foyla Dameskor manshor gese, bade Zeruzalemo, Ehudia zilar hoḳol zagat ar o-Ihudi oḳlor gese-o toblig korlam. Tarare ḳoilam, touba ḳoria Allar bae firo, ar ou laḳan amol ḳoro, zeta dekia forman mile tumra hasaror touba ḳorso. 21Ou ḳarone Ihudi oḳole Baytul-Mukaddoso doria amare marilita saisoin. 22Oile Allar shaijjoe ami oḳon forzonto ṭikia asi, ar huru-boṛo hoḳlor samne ubaia shakki-o diram. Hozrot Musae ar tamam nobi oḳole zeta goṭibo ḳori bataia gesoin, itar bara ami kunta-u ḳoiram na. 23Era ḳoisoin, al-Mosie toklif shoijjo ḳorba, tain-u foyla murda taki zinda oia uṭia hari tan nizor zati, ar o-Ihudi oḳlor gese-o nuror torikar ḳota toblig korba.”

24Pauluse zebla ou laḳan zobanbondi dira, aḳta-u Fistose tanre zure damki mari koila, “Paulus, tumi to fagol oigeso. Tumi bout leḳa-foṛa ḳorso, ou leḳa-foṛae tumare fagol banailise.”

25Pauluse zuaf dila, “Ji na, hakim sab, ami fagol nae. Ami to hok ar zuktir mat matram. 26Raza namdare to ita hokkolta-u zanoin, ar ami himmot ḳoria tan samne kula-mela matiram. Ami furafur zani, ita hokkolta-u raza namdaror malum ase, ita to kunu andarir maze lukaia goṭse na.

27“Te manonio raza namdar, afne kita nobi oḳolre ekin ḳoroin ni? Ami to zani, afne-o ḳoroin.” 28Ou Agrippe ḳoila, “Tumi kita oto zoldi amare-o al-Mosir torikat nitaegi sairae ni?”

29Pauluse ḳoila, “Ami Allar gese ou dua ḳorram, zoldi ouk ba derie ouk, ḳali afne nae, zoto manshe amar aizkur i zobanbondi hunra, era hokkol-u amar laḳan bonizaukka. Ḳali ou shikol bad dia.”

30Teu raza, deshor fordan hakim, rani Borniki ar tarar loge adalotor hoḳol manush ubai gela. 31Bade tara baronir fote eḳe-oinne ḳoila, “I besaṛae to moutor shaza ba zel ḳaṭar zuka kunta-u ḳorse na.” 32Raza Agrippe Fistosre ḳoila, “He zudi bashshar gese afil na ḳorto, te tare oḳon ḳalas deoa gelo one.”

Currently Selected:

Injil 5: Sahabi Nama 26: sylL

Highlight

Compare

Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Learn More About Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

Acts 26

Paul’s Defense Before Agrippa

1So #See ch. 9:15Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and made his defense:

2“I consider myself fortunate that it is before you, King Agrippa, I am going to make my defense today #ch. 25:7, 19; [ver. 7]against all the accusations of the Jews, 3especially because you are familiar with all the #See ch. 6:14customs and #See ch. 18:15controversies of the Jews. Therefore I beg you to listen to me patiently.

4 # [ Gal. 1:13 ] “My manner of life from my youth, spent from the beginning among #ch. 24:17; 28:19my own nation and in Jerusalem, is known by all the Jews. 5They have known for a long time, if they are willing to testify, that #ch. 22:3according to the strictest #See ch. 24:5party of our #James 1:26, 27religion I have lived as #ch. 23:6a Pharisee. 6And now I stand here on trial because of my hope in #See ch. 13:32the promise made by God to our fathers, 7#[ch. 2:33; Heb. 10:36; 11:13, 39] to which #Matt. 19:28; Luke 22:30; James 1:1; Rev. 21:12; [Ezra 6:17] our twelve tribes hope to #Phil. 3:11attain, as they earnestly worship night and day. And for this hope #ver. 2I am accused by Jews, O king! 8Why is it thought #[ch. 17:3; 1 Cor. 15:12]incredible by any of you that God raises the dead?

9 # 1 Tim. 1:13; [ John 16:2 ]; See ch. 3:17 “I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of #ch. 22:8Jesus of Nazareth. 10#See ch. 8:3And I did so in Jerusalem. I not only locked up many of the saints in prison after receiving authority #ver. 12; ch. 9:1, 2, 14, 21; 22:4, 5from the chief priests, but #See ch. 22:20when they were put to death I cast my vote against them. 11And #ch. 22:19I punished them often in all the synagogues and tried to make them #See ch. 13:45blaspheme, and #ch. 9:1in raging fury against them I #ch. 22:5persecuted them even to foreign cities.

Paul Tells of His Conversion

12“In this connection #For ver. 12-18, see ch. 9:3-8; 22:6-11I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests. 13At midday, O king, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, that shone around me and those who journeyed with me. 14And when we had all fallen to the ground, I heard a voice saying to me #ch. 21:40; 22:2in the Hebrew language,#26:14 Or the Hebrew dialect (probably Aramaic) ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’ 15And I said, ‘Who are you, Lord?’ And the Lord said, ‘I am Jesus whom you are persecuting. 16But rise and #Ezek. 2:1; Dan. 10:11stand upon your feet, for I have appeared to you for this purpose, #See ch. 22:14, 15to appoint you as a servant and witness to the things in which you have seen me and to those in which I will appear to you, 17#[ch. 12:11; 1 Chr. 16:35; Jer. 1:8, 19; 15:20] delivering you from your people and from the Gentiles—#See ch. 9:15to whom I #[Rom. 11:13; 1 Tim. 2:7]am sending you 18#Isa. 35:5; 42:7to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from #See Luke 22:53; 1 Cor. 5:5the power of Satan to God, that they may receive #See ch. 5:31forgiveness of sins and #See ch. 20:32a place among those who are sanctified #[ch. 15:9; 2 Thess. 2:13]by faith in me.’

19“Therefore, O King Agrippa, I was not disobedient to #ver. 13the heavenly vision, 20but declared first #ch. 9:19, 20to those in Damascus, #ch. 9:26-29; 22:17-20then in Jerusalem and throughout all the region of Judea, and also #See ch. 13:46to the Gentiles, that they should #See ch. 2:38repent and #See ch. 14:15turn to God, performing deeds #Matt. 3:8; Luke 3:8in keeping with their repentance. 21For this reason #ch. 21:27, 30, 31; 24:18the Jews seized me in the temple and tried to kill me. 22#2 Cor. 1:10; [Heb. 13:5, 6] To this day I have had the help that comes from God, and so #[Eph. 6:13] I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what #See ch. 10:43; 24:14the prophets and Moses said would come to pass: 23#[Luke 24:26; Heb. 2:10]; See ch. 3:18that the Christ #[John 12:34] must suffer and that, #1 Cor. 15:20, 23; Col. 1:18; Rev. 1:5by being the first #Rom. 1:4to rise from the dead, #[Eph. 2:17] he would proclaim #ver. 18; See Luke 2:32light both to our people and to the Gentiles.”

24And as he was saying these things in his defense, Festus said with a loud voice, “Paul, #ch. 12:15; [ver. 8; ch. 17:32; 2 Kgs. 9:11; Jer. 29:26; Mark 3:21; John 10:20; 1 Cor. 1:23; 2:14; 4:10]you are out of your mind; your great learning is driving you out of your mind.” 25But Paul said, “I am not out of my mind, #See ch. 24:2most excellent Festus, but I am speaking #[2 Pet. 1:16] true and #[2 Cor. 5:13]rational words. 26For #[ver. 3]the king knows about these things, and to him I speak boldly. For I am persuaded that none of these things has escaped his notice, for this has not been done in a corner. 27King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.” 28And Agrippa said to Paul, “In a short time would you persuade me to be #ch. 11:26; 1 Pet. 4:16a Christian?”#26:28 Or In a short time you would persuade me to act like a Christian! 29And Paul said, “Whether short or long, I would to God that not only you but also all who hear me this day #[1 Cor. 7:7] might become such as I am—except for #See ch. 21:33these chains.”

30Then the king rose, and #See ch. 23:24the governor and Bernice and those who were sitting with them. 31And when they had withdrawn, they said to one another, #See ch. 23:29“This man is doing nothing to deserve death or imprisonment.” 32And Agrippa said to Festus, #ch. 28:18“This man could have been set #ch. 25:11; 28:19free if he had not appealed #See ch. 9:15to Caesar.”

Currently Selected:

Highlight

Compare

Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Learn More About English Standard Version 2025