MATTHAI 4
4
Jesu Khemna
(Mk. 1.12-13; Lk. 4.1-13)
1Huaikhit in Diabol khem a om ding in Jesu gamdai ah Kha pilut in a omta hi. 2Huan ni sawmli leh zan sawmli an a ngolh nung in a gil hong kialta hi. 3Khempa a hongpai a, a kiang ah, “Pathian Tapa na hihleh hiai suangte tanghou suak ding in thu pia in” a chi hi.
4Himahleh aman, “Mihing tanghou kia in a hingkei ding, Pathian kam a thupawtte in a hingzaw ding” chih gelh ahi, chi in a dawng hi.
5Huaizoh in, Diabol in khaw siangthou ah a pilut a, Pathian biakin tungzum ah a koih hi, 6A kiang ah:
“Pathian Tapa na hihleh ki kesak in; ‘Na tungthu ah angelte thu a pe ding a,
a khut un hondom ding ua,
huchilou in zaw na khe in suang na sui khading’
chih gelh ahi ngal a,” a chi hi.
7Jesu’n a kiang ah, “Toupa na Pathian ze-et ken chih gelh ahizaw,” a chi hi. 8Huan Diabol in tang sangtak ah a pi nawn a, khovel gam tengteng leh a thupina a ensak hi, 9Huan a kiang ah, “Khupboh in hon bia in, hiai tengteng k’on pe ding” a chi hi.
10Huaitak in Jesu’n a kiang ah, “Setan, hiai a kipan paimang in, Toupa na Pathian na biak ding a amah nna kia nasep ding ahi chih gelh ahi,” a chi hi. 11Huaizoh in Diabol in a paisanta a, ngai in, angelte’n amah nna a hong sepsak uhi.
Galili Gam a Jesu Nasep Patna
(Mk. 1.14-15; Lk. 4.14-15)
12Huan Johan a man uh chih Jesu’n a zakphet in, Galili ah a kihemkhia hi, 13Nazaret khua a paisan a, Kapernaum khua ah a om nilouh a, huai tuh Zebulun leh Naphtali uk, dilgei a om ahi, 14Zawlnei Isai kam a thugenkholh a tangtunna ding ahi:
15“Dil lam a, Jordan gal a,
Zebulun gam leh Naphtali gam,
Jentelte Galili gam a,
16mial nuai a tute’n vak thupi a mu ua, sihna lim nuai a tute tung ah vak a hongsuakta”
chi a a gen a hongtun theihna ding in.
17Huai nung in Jesu’n, “Kisik un! Van gam a naita” chi’n thu a genta hi.
Ngaman Milite Sapna
(Mk. 1.16-20; Lk. 5.1-11)
18Huan Galili dilgei a a vakkawm in, unau nih Simon Peter kichi a unau Andru toh, dil ah lenpailai a mu a; amaute ngamanmi ahi uhi. 19Aman a kiang uah, “Honzui un, mihing man ding in k’on bawl ding” a chi hi. 20Huchi in a lente uh nuse pah in amah a zuita uhi.
21Huan huai a kipan a pai zel a unau dang nih, Zebedai tapa Jakob leh a unau Johan, a pa uh Zebedai kiang a long a a lente uh bawlpha in a mu a; amau a samta hi. 22Huchi in, long leh a pa uh nusia pah in amah a zuita uhi.
Jesu Thuhilh Leh Nasepna
(Lk. 6.7-19)
23Jesu’n a kikhopnain ua thuhilh in, gam Tanchinhoih gen in, mite natna chiteng leh hatlouhna chiteng hihdam in Galili gam tengteng ah a pai vialvial hi. 24Suria gam tengteng ah a tanchin a thangta hi; mi damlou tengteng damlouhna leh natna chih thuakte, dawimatte, kaihveite, zawte, a kiang ah a honpi ua, a na hihdam hi. 25Galili gam a kipan, Dekapolis khua a kipan, Jerusalem leh Judia a kipan leh Jordan gal a kipan in mipi tampi tak in amah a zui uhi.
Currently Selected:
MATTHAI 4: PAITBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Paite OV (Re-edited) Bible - Pathian Laisiangthou
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
MATTHAI 4
4
Jesu Khemna
(Mk. 1.12-13; Lk. 4.1-13)
1Huaikhit in Diabol khem a om ding in Jesu gamdai ah Kha pilut in a omta hi. 2Huan ni sawmli leh zan sawmli an a ngolh nung in a gil hong kialta hi. 3Khempa a hongpai a, a kiang ah, “Pathian Tapa na hihleh hiai suangte tanghou suak ding in thu pia in” a chi hi.
4Himahleh aman, “Mihing tanghou kia in a hingkei ding, Pathian kam a thupawtte in a hingzaw ding” chih gelh ahi, chi in a dawng hi.
5Huaizoh in, Diabol in khaw siangthou ah a pilut a, Pathian biakin tungzum ah a koih hi, 6A kiang ah:
“Pathian Tapa na hihleh ki kesak in; ‘Na tungthu ah angelte thu a pe ding a,
a khut un hondom ding ua,
huchilou in zaw na khe in suang na sui khading’
chih gelh ahi ngal a,” a chi hi.
7Jesu’n a kiang ah, “Toupa na Pathian ze-et ken chih gelh ahizaw,” a chi hi. 8Huan Diabol in tang sangtak ah a pi nawn a, khovel gam tengteng leh a thupina a ensak hi, 9Huan a kiang ah, “Khupboh in hon bia in, hiai tengteng k’on pe ding” a chi hi.
10Huaitak in Jesu’n a kiang ah, “Setan, hiai a kipan paimang in, Toupa na Pathian na biak ding a amah nna kia nasep ding ahi chih gelh ahi,” a chi hi. 11Huaizoh in Diabol in a paisanta a, ngai in, angelte’n amah nna a hong sepsak uhi.
Galili Gam a Jesu Nasep Patna
(Mk. 1.14-15; Lk. 4.14-15)
12Huan Johan a man uh chih Jesu’n a zakphet in, Galili ah a kihemkhia hi, 13Nazaret khua a paisan a, Kapernaum khua ah a om nilouh a, huai tuh Zebulun leh Naphtali uk, dilgei a om ahi, 14Zawlnei Isai kam a thugenkholh a tangtunna ding ahi:
15“Dil lam a, Jordan gal a,
Zebulun gam leh Naphtali gam,
Jentelte Galili gam a,
16mial nuai a tute’n vak thupi a mu ua, sihna lim nuai a tute tung ah vak a hongsuakta”
chi a a gen a hongtun theihna ding in.
17Huai nung in Jesu’n, “Kisik un! Van gam a naita” chi’n thu a genta hi.
Ngaman Milite Sapna
(Mk. 1.16-20; Lk. 5.1-11)
18Huan Galili dilgei a a vakkawm in, unau nih Simon Peter kichi a unau Andru toh, dil ah lenpailai a mu a; amaute ngamanmi ahi uhi. 19Aman a kiang uah, “Honzui un, mihing man ding in k’on bawl ding” a chi hi. 20Huchi in a lente uh nuse pah in amah a zuita uhi.
21Huan huai a kipan a pai zel a unau dang nih, Zebedai tapa Jakob leh a unau Johan, a pa uh Zebedai kiang a long a a lente uh bawlpha in a mu a; amau a samta hi. 22Huchi in, long leh a pa uh nusia pah in amah a zuita uhi.
Jesu Thuhilh Leh Nasepna
(Lk. 6.7-19)
23Jesu’n a kikhopnain ua thuhilh in, gam Tanchinhoih gen in, mite natna chiteng leh hatlouhna chiteng hihdam in Galili gam tengteng ah a pai vialvial hi. 24Suria gam tengteng ah a tanchin a thangta hi; mi damlou tengteng damlouhna leh natna chih thuakte, dawimatte, kaihveite, zawte, a kiang ah a honpi ua, a na hihdam hi. 25Galili gam a kipan, Dekapolis khua a kipan, Jerusalem leh Judia a kipan leh Jordan gal a kipan in mipi tampi tak in amah a zui uhi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Paite OV (Re-edited) Bible - Pathian Laisiangthou
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.