PITAS 7
7
1Ingat kayuh adi aku nang, nak, dŭhnyah kambŭt kayuh adi aku bada kuu ndai. 2Tunda pinganang ku, ka kuu re udip. Nakit tunda ajar ku mun kuu nakit kingat batŭh mu. 3Bidigen di ajar ku barang andu ka nyikŭn-i darŭm atin mu. 4Bada pinyibijak keya ka sude dayung mu, ka pinyipitar keya ka jerā rapat mu. 5Pinyibijak ngga pinyipitar re pijo kuu so sawŭn daya, so dayung ngga pinganang nyikuro-i.
Dayung adi Arap
6Agi ndi sidah aku nyingo so pinjan ramin ku, 7ka kiris bagŭ dari mara adi bayuh sukup mirati kayuh, pak agi ndi naan adi manŭn budo. 8Ayŭh panu di aran passar sindŭk ndi sikuh tarun di yŭn ndi naan dayung rŭŭ. Ayŭh panu murah sindŭk ramin-i 9singumi andu kan-i mbŭh piguru re karŭm. 10Komŭnŭ dayung anŭ bidapŭd ngga ayŭh; ayŭh nēn piraka-i mun dayung sundar ka mbŭh aŭn bipikir pasar kayuh re-i ndai. 11Ayŭh dayung adi pagan ka dŭh puan mangŭh adi ari agi panu di aran 12puan kah mijog kajŭn di sikuh tarun; mbŭh-i di aran, mbŭh-i di passar. 13Ayŭh rasu dakŭp dari mara anŭ, sium ayŭh, nŭtŭn tingga ayŭh di batŭh-i, ka nang, 14“Aku muko jugan sadis andu ati ka mbŭh biyŭn dagin so sadis anŭ. 15Ngapŭi aku ruah di jiroh kuu, ka madin aku mbŭh dapŭd kuu! 16Aku mbŭh napas ambok ku ngga banang linen so Egypt. 17Aku mbŭh bada-i buuh ramak ngga inyo myrrh, gaharu, ka kurit kayuh adi buuh ramak. 18Ja ata nyibŭŭs ndi ngarŭm ngarŭm. Ata re gaŭn bitapang ngga dingan ta. 19Banŭh ku mating digiti. Ayŭh mbŭh matak ka tarun adi jo. 20Ayŭh taban bagŭ duit ka dŭh re pari sitŭkŭd duwŭh minggu.” 21Ka dayung anŭ piripong ayŭh ngga piminyu pinganang-i adi raru sidi ndŭg ka ayŭh mbŭh nurut adŭ. 22Ayŭh rasu tunda dayung anŭ, mun dari sapi re dog simareh, mun peyu mirupat ka darŭm jarat;#7.22 Kadŭ-i: mun peyu mirupat ka darŭm jarat; Hebrew dŭh tarang. 23di yŭn reja-panah tabŭk atin-i. Ayŭh mbŭh keya ka manuk mŭrŭt jarat, dŭh puan pingandai-i anŭ re tambit asŭng-i.
24Ngapŭi meh, bara anak ku, dingah aku. Nakit dingah kayuh adi aku nang. 25Dŭhnyah bada dayung adi mun anŭ tarik atin ngan; dŭhnyah jiroh ayŭh. 26Ayŭh adi mbŭh bada dari bagŭ rusak ka mbŭh bada bagŭ kabŭs ndŭg ka dŭh dapŭd dog mirang. 27Kambŭi kuu di ka ramin-i, kuu mbŭh di aran ka ong daya adi mbŭh kabŭs. Anŭ inŭh aran purok nuju pinyikabŭs.
Currently Selected:
PITAS 7: TBVONT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.