PONGINTABAN 20
20
I Nongosiliu do Hilo'd Kadis
(Ksn. 17.1-7)
1Tontok di tulan do koiso' om korikot ngai' no i tulun dot Israil do hilo'd tana' do Sin om powonsoyo' no diyolo' o kiim diyolo' do hilo'd Kadis. Om hilo' no o kinapatayon di Miriam om hilo' o pinamalabangan dau.
2Om hiri nopod kinoiyonon di pinawansayan diyolo'd kiim nga' aiso' o waig. Om rikot ngai' no i tulun do minongoi gurumung diyo Musa di Harun do 3mikuwo'd sontogod-togod om mimboros do poingkaa, “Songkuro daa o kosonongo' do napatai iyahai do hilo'd dotimbabaan dilo Kiim do Tuhan do nokotonggoi di tobpinai dahai dit iso-iso' o bansa'. 4Nokuro tu' nangatan nu iyahai do minongoi'd hiti'd tana' do kowotuan? Mongoi no daa patai do hiti do mogitonggoi-tonggoi diti tayam-tayam dahai. 5Nunu kopio o kinoposoliwanan nu dahai do mantad hilo'd Masir dot id kinoiyonon dot oinggorit o pinangangatan, om it a' i' milo do tanaman do nunu- nunu? Aiso' i' o gandum do hiti, om aiso' o tua' dot ara toi ko' tua' dot anggur, om tua' do delima.#20.5 Tua' do delima: Antangan o Kamus. Om waig piya dot inumon nga' aiso' i'!” ka diyolo'. 6Om insodu' noddi i Musa om i Harun do mantad id tulun dot ogumu'ddi om ongoi no iyolo' ingkakat do hiri'd wawayaan di Kiim do Tuhan. Om tuku' no iyolo' do gisom do nokotungub do hiri'd tana' o rabas diyolo', om intalang noddi i tulinau do koropohon do Tuhan di kosorong tomod dot id diyolo'.
7Om boros kad Tuhan dot id di Musa, 8“Ngoyo' i sukud di hilo'd dotimbabaan di Kaban do Tumpongo om timungon nogindo dokoyu di Harun i tulun dot ogumu'. Om hiri nondod dotoguangan ngai' diyolo' do moro-boros ko dot id tontolob dilo hoodi', om sumoliwan nondo o waig do mantad id tontolob dilo' do tinumon di tulun dot ogumu' om tinumon di tayam-tayam diyolo',” ka. 9Om ngoyo' no di Musa i sukud diri, do tuminanud di pinonuhuan do Tuhan.
10Om timungo' no diyo Musa di Harun o koinsanai di tulun do hiri'd dotimbabaan di tontolob. Om boros kad Musa, “Pokinongou ngai' kou no, iyokoyu it obinsaap! Minog no tuu kopio do posoliwan iyahai'd waig do mantad id tontolob diti do maan dokoyu?” ka. 11Om pobilido' nod i Musa i sukud om pobobogo' no dau di tontolob dot induwo pobobogo'. Om luyung nopo o waig dot agayo tomod om ologod do mantad hiri'd tontolob, gisom do nongkoinum ngai' i tulun om i tayam-tayam diyolo'.
12Nga' togodo' nod Tuhan i Musa om i Harun. Om boros kad Tuhan, “A' kou minonongkuyaan kopio doho' do popoimbulai do sinundu ku dit olidang dot id toguang diti tulun dot Israil, om iri no ot a' dokoyu koina-inaan do momoyo' diyolo' do sumuang di pomogunan di pinabatos ku dot id diyolo',” ka dau.
13Om iyo noddi o nosiliu do hilo'd Moriba.#20.13 Moriba: Komoyon nopod ngaran diti dot id suang do boros dot Ibrani om “mimboros do tumogod” ka. Tu' hilo' no i tulun dot Israil do minimboros do tumogod do Tuhan, om hilo' no o Tuhan do pinopointalang do kolidango' dau dot id bansa'ddi.
A' Pinatalib di Raja' dot Idom i Tulun dot Israil
14Om ponuhu' no i Musa do piro-piro o tulun do minongoi solowot di raja' dot Idom do tontok di hilo' iyolo'd Kadis. Om boros ka diyolo', “Iti no o habar do mantad id payat dot Israil, i kowori-worisan nu. Om nokoilo ko i' di kosusaan do nokoontok dahai. 15Iri nopo komolohingan dahai om minongoi do hilo'd Masir om hilo-hilo' noddi iyolo' do minomogun-mogun do solinaid do piro-piro o toun. Nga' ninggorit di tulun do Masir i komolohingan dahai om iyahai nogi' nga' ninggorit i' diyolo', 16om pomolohou noddi iyahai'd Tuhan do mokitulung dau. Om norongou i' dau i lolohou dahai om porikot noddi iyau dot iso' o moloikat. Om iri no i moloikat diri o minomoyo' dahai do suminoliwan do mantad hilo'd pomogunan do Masir. Om dinondo nopodti om hilo' no iyahai'd Kadis, it iso' o kampung do hilo'd wolit diti pomogunan nu. 17Om pokionuon daa dahai do pawayaon nu iyahai diti pomogunan nu. Om a' i' iyahai di tayam-tayam dahai sumala' do ralan ko' mongoi pod hiri'd koumaan ko' hiri'd kokobunan dot anggur nu. Om a' iyahai mongoi inum do hiri'd torobong nu. Mamanau nopo iyahai do sumusui di ralan magayo#20.17 ralan magayo; ko': i ralan di raja'. do gisom id kosoliwan iyahai diti pomogunan nu,” ka diyolo'.
18Nga' boros ka di tulun dot Idom do suminimbar, “A' i' dahai uhang do maya' kou diti pomogunan dahai. Om ondung osonsog kou, om sumoliwan no iyahai do mongoi panangod dokoyu,” ka diyolo'.
19Om boros ka di tulun dot Israil, “A' i' iyahai tumongkiad di ralan magayo. Om ondung mongoi iyahai inum do waig dokoyu, ko' mongoi inum i tayam-tayam dahai, om bayaran i' dahai. Maya' no toomod iyahai do hiti,” ka diyolo'.
20Om boros ka kawagu di tulun dot Idom, “A' i' dahai uhang!” ka diyolo'. Om soliwan noddi iyolo' do miwoyo' do soudor dit ongokoris do mongoi panangod di tulun dot Israil. 21Om poguliai noddi di tulun dot Israil do mongoi pogihum do ralan do suwai tu' mada' i' i tulun dot Idom do pawaya' di tulun dot Israil di pomogunan diyolo'.
Napatai i Harun
22Om oinsanan nopoddi i tulun dot Israil do tuminongkiad do mantad hilo'd Kadis om korikot no iyolo' do hilo'd Nuluhon do Hor, 23it id wolit dot Idom. Om hilo' no do minoro-boros o Tuhan dot id di Musa om id di Harun do poingkaa, 24“A' i' kosuang i Harun di pomogunan di pinabatos ku dot id tulun dot Israil; matai no iyau tu' tuminolibamban kou i' di pinonuhuan ku di hilo'd Moriba. 25Angatan no i Harun om i Iliasar, i tanak dau do tumakad di Nuluhon do Hor. 26Om hilo' nopondo om iduwon no i pakayan do dong imam di poimpakai di Harun, om papakayan no iri di Iliasar. Om hilo' no o kapatayon di Harun,” ka dau. 27Om wonsoyo' nod Musa i pinonuhuan do Tuhan diri. Om takad no i Musa om i Harun om i Iliasar di Nuluhon do Hor dot antang-antangan do koinsanai di tulun. 28Om#Ksn. 29.29, Png. 33.38, Pnu. 10.6 iduwo' noddi di Musa i pakayan di Harun di dong imam om papakayai no dau di Iliasar. Om kapatai noddi i Harun do hiri'd timpak di nuluhon diri, om ruhuk no kawagu iyo Musa di Iliasar. 29Om korongou ngai' noddi i tulun do napatai no i Harun, om pogihadai no diyolo' i Harun do solinaid do tolu nohopod o tadau.
Currently Selected:
PONGINTABAN 20: BDK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
