MARKUS 10
10
Ponudukan di Yesus dot A' Koino-ino do Magada'd Sawo
(Mat. 19.1-12, Luk. 16.18)
1Om tongkiad noddi i Yesus do kinoiyonon diri, om pakayaai no dau do hilo'd watas do Yudia om hilo'd watas dit id soborong do Bawang do Yordan. Om ogumu' po kawagu o tulun do ruminikot do tuminimung do posorili' di Yesus. Om ponuduk noddi i Yesus diyolo' do miagal di koubasanan kasai' dau.
2Om rikot no dot id dau o piro-piro tulun do Parisi do mongoi daa pomurunsut dau. Om uhoto' no diyolo' i Yesus do poingkaa, “Tumanud nopo do Tourat toko', om koino-ino toi o kusai do magada'd sawo dau?” ka diyolo'.
3Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Nunu ka dot oturan di tinahak di Musa dokoyu?” ka dau.
4Om#Pnu. 24.1-4, Mat. 5.31 boros ka diyolo' do suminimbar, “I Musa nopo om potumboyo' i' do kusai do magada' do sawo dau, do kopomonsoi po iyau'd surat do kopiadaan,” ka.
5Om boros ka di Yesus dot id diyolo', “Minonulis pogi' i Musa dot oturan do miagal diri nga' mantad id kongosongkiwalo' dokoyu. 6Tontok#Kwn. 1.27, 5.2 di wonsoyo' id Kinorohingan o tulun om pinoboros dot, ‘Winonsoi iyolo'd Kinorohingan do kusai om tondu',’ ka. 7‘Om#Kwn. 2.24 iri no o kotongkiadan do kusai do mantad id tina' om tapa' dau om kosugku' i' iyau di sawo dau,#10.7 Haro i' o piro-piro solinan dot aiso' o boros do: kosugku' i' iyau di sawo dau. 8om osiliu nondo iyolo' dot iso-iso',’ ka. Om okon noddi ko' duwo po iyolo', suwai ko' iso' poo iyolo'. 9Om iri no o kokuwaan, do nunu nopo i pinopiiso' do Kinorohingan om a' no koino-ino do pitongkiadon do tulun!” ka di Yesus.
10Om kosuang poddi iyolo' do hiri'd walai, om ponguhot no di Yesus i piro-piro tumatanud dau do pasal diri. 11Boros#Mat. 5.32, 1Ko. 7.10-11 kaddi di Yesus dot id diyolo', “Isai nopo o kusai do magada' do sawo dau om kumawin indo kawagu do tondu'd suwai, om magampahu' no i kusai'ddi dot id sawo dau dit id gulu.#10.11 id sawo dau dit id gulu; ko': id tondu' diri. 12Om iyo nogiddi o tondu' di magada' do sawo dau om mokikawin indo do kusai'd suwai, tu' iyau nga' kapagampahu' nogi',” ka dau.
Minamarakat i Yesus do Tangaanak
(Mat. 19.13-15, Luk. 18.15-17)
13Om haro o piro-piro tulun do pinapaatod do tangaanak dot id di Yesus do pokikamaan diyolo' dau om pokibarakatan. Nga' togodo' noddi di piro-piro tumatanud di Yesus i tulun diri. 14Om kokito poddi di Yesus o miagal diri, om kotogod no iyau. Om boros kaddi dau dot id piro-piro di tumatanud dau, “Pologoso' nopo ilo tangaanak do rumikot dot id doho'. Kada' dokoyu iyolo' oduhai, tu' iyo no diyolo' o tulun di kasanganu do Pomorintaan do Kinorohingan. 15Soro-sorohon#Mat. 18.3 no dokoyu iti: Isai nopo i rumikot dot id Kinorohingan dot a' iyo do tanak o kowoyo-woyoo', om a' no kosuang di Pomorintaan do Kinorohingan,” ka dau. 16Om koboros poddi di Yesus o miagal diri, om gopuso' noddi dau i tangaanak diri, om pintikido' no dau do mangama' i tangaanak do mamarakat diyolo'.
I Tulun do Kaya'
(Mat. 19.16-30, Luk. 18.18-30)
17Tontok di luminombus i Yesus do minamanau, om haro'ddi o songulun do mangkus-tangkus nopo do ruminikot dot id di Yesus. Om otud no iyau dot id toguang di Yesus. Om boros ka dau do minonguhot, “Oi Guru dit osonong, nunu ot apatut ku'd wonsoyon om kaanu oku i' do koposion dit otopot kopio om i poingompus?” ka dau.
18Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Nokuro tu' roitan oku diya' dot osonong? Tu' aiso' i' ot osonong, suwai ko' Kinorohingan noo. 19Noilaan#Ksn. 20.12-16, Pnu. 5.16-20 ngai' nu no it oturan do Kinorohingan do poingkaa, ‘Kada' pamatai, kada' pagampahu', kada' panakau, kada' pongudut, kada' ponipu', om pusohon no o tapa' om tina' nu,’ ka,” ka dau.
20Boros ka di tulun diri, “Koinsanai dit oturan diri om nangatanud ngai' ku no, do mantad po dit okoro' oku po, oi Guru,” ka dau.
21Om ontong no i Yesus di tulun diri do mikuwo'd osianan iyau dau, om boro-boros noddi iyau do poingkaa, “Iso' poo ot apatut nu'd wonsoyon. Ngoyon ngai' no padagango' i dapu' nu; om patahakon no i tusin do gatang diri dot id tulun do mosikin, om kaanu ko nondod dapu' do hilo'd surga. Om owonsoi nu pondo o miagal diri, om rumikot no do mongoi tanud doho',” ka dau. 22Nga' korongou poddi di tulun diri i boros di Yesus do miagal diri, om lunggui nopo iyau, om tongkiad no iyau do mantad id kinoiyonon diri do mikuwo'd tumongob tomod, tu' kaya' i' kopio iyau.
23Om ontong noddi i Yesus di piro-piro tumatanud dau, om poboroso' no dau diyolo' o poingkaa, “Osusa' no kopio o tulun do kaya' do sumuang di Pomorintaan do Kinorohingan!” ka dau.
24Nga' ongosuayan ngai' nopo i tumatanud di Yesus do nokorongou di boros di Yesus do miagal diri. Nga' boro-boros po kawagu i Yesus diyolo' do poingkaa, “Oi tangaanak ku, atantu' no dot osusa' do sumuang di Pomorintaan do Kinorohingan! 25Osonong-sonong nogi' o songinan ot unta do sumuang dot id luang do dalat ko' mantad do tulun do kaya' do sumuang di Pomorintaan do Kinorohingan,” ka dau.
26Om ongosuayan tomod i tumatanud di Yesus do nokorongou di pinoboros dau do miagal diri, gisom do mogiuhot-uhot po iyolo' do poingkaa, “Iyo nopoddi, om isai po ot apasi?” ka no diyolo'.
27Om ontong no i Yesus diyolo' om boro-boros no iyau do suminimbar diyolo', “A' no daa kopio milo'd wonsoyon do tulun o miagal diri, nga' aiso' i' ot a' milo'd Kinorohingan do wonsoyon, milo ngai' id Kinorohingan do wonsoyon,” ka dau.
28Om boros kaddi di Pitrus, “Antangai pogi', nga' aiso' no ot a' dahai tinongkiadan tu' tumanud no iyahai diya',” ka dau.
29Om boros ka di Yesus, “Kotumbayaai kou no: Do tulun nopod tuminongkiad do sompiiyon dau, ko' tobpinai dau do tongokusai ko' tobpinai dau do tongoondu', ko' tina' dau ko' tapa' dau ko' tangaanak dau ko' tumo dau, dot iyoho' om i Habar dot Osonong do mantad id Kinorohingan o kotongkiadan, 30om ogumu' pondo ko' iri ot aanu di tulun diri do maso'd dinondo. Kaanu i' iyau dot inghatus kopiluap o kogumuon do walai, om tobpinai'd kusai, om tobpinai'd tondu', om tina' om tangaanak, om tumo, — om koinggoritan nogi'. Nga' koimbagu nopondo om kaanu nondo iyau do koposion dit otopot kopio om i poingompus. 31Nga'#Mat. 20.16, Luk. 13.30 ogumu' nondo o tulun dit id gulu daa do dinondo poo nga' kotohuri indo do koimbagu, om ogumu' o tulun di potohuri daa do dinondo poo, nga' kopogulu indo do koimbagu,” ka dau.
Kointolu no di Yesus do Pinopoboros do Pasal do Kapatayon Dau
(Mat. 20.17-19, Luk. 18.31-34)
32Om tontok di manau-panau no i Yesus om i piro-piro tumatanud dau do pakayaan do hilo'd Yorusalim, om hiri'd gulu diyolo' i Yesus do manau-panau, om atangkabo ngai' nopo i tumatanud dau. Om iri tulun di muhut-suhut diyolo' nga' kopuriman ngai' nogi' do moddosi. Om lohowo' ngai' noddi di Yesus i tumatanud dau dot iyolo-yolo' om poiloo' no dau iyolo' dit osiliu dot id dau. 33Boros ka dau, “Pokinongou kou no! Kumaa toko' nodti do hilo'd Yorusalim. Om hilo' nopondo om patahakon nondo i Tanak do Tulun dot id piro-piro o boyoon dot imam om id guru do Tourat. Om hukuman nondo iyau do kapatayon, om patahakon nogindo dot id tulun dit okon ko' Yohudi. 34Om hingi-hingion nondo diyolo' iyau, om pindulaan, om inggoriton, om posolibon iyau. Nga' kotolu nopondod tadau om apasi indo kawagu iyau,” ka dau.
Pokionuon di Yakub om i Yohanis
(Mat. 20.20-28)
35Om rikot noddi dot id di Yesus i Yakub om i Yohanis. Iyolo' nopo om tangaanak di Sabidi. Om boros ka diyolo' dot id di Yesus, “Oi Guru, haro daa ot iso' do korohian dahai do wonsoyon nu dot id dahai,” ka diyolo'.
36“Nunu o korohian dokoyu'd wonsoyon ku dot id dokoyu?” ka di Yesus do minonguhot diyolo'.
37Om boros ka diyolo'd suminimbar, “Orohian daa iyahai do poirikohonon nu ot iso' dahai dot id dawananan nu om iso' ot id dogibangan nu, do momorinta' ko do mikuwo'd kagayaan,” ka diyolo'.
38Om#Luk. 12.50 boros ka di Yesus dot id diyolo', “A' kou i' koilo ondung nunu kopio i pokionuon dokoyu'ddi. Kasaap kou i' tuu do monginum dot id sangkir do koinggoritan dit inumon ku, om sumuang dot id lansang do koinggoritan di suangon ku?” ka dau.
39“Kasaap,” ka diyolo'd suminimbar.
Om boros ka kawagu di Yesus dot id diyolo', “Otopot i' dot iyokoyu nga' koinum indo dot id sangkir do koinggoritan dit inumon ku om kosuang kou do hiri'd lansang do koinggoritan di suangon ku. 40Nga' pasal no di koirikau dot id dawananan om id dogibangan ku om okon i' ko' iyoho' o kikuasa' do manantu'ddi. Kinorohingan i' o manantu' ondung isai o koirikau do hiri'd kinoiyonon diri,” ka dau.
41Om tontok di nokorongou i hopod o tumatanud di Yesus di suwai do pasal diri, om kotogod no iyolo' di Yakub om i Yohanis. 42Om#Luk. 22.25-26 lohowo' ngai' noddi di Yesus iyolo', om boro-boros no iyau do poingkaa, “Koilo kou i' dot iri nopo i piro-piro o boyoon do bansa' dit a' kotutun do Kinorohingan om mongulok-ulok nopo di rayat diyolo'. Om mongudipon di rayat i tulun dit ongkipangkat. 43Nga'#Mat. 23.11, Mar. 9.35, Luk. 22.26 iyokoyu nopo om a' i' koino-ino do miagal diri. Tu' tulun nopo dit orohian dot agayo o ngaran dot id pogialatan dokoyu, om mositi' no do sumiliu'd mogobi-obi' dokoyu. 44Om iri tulun dit orohian do kopogulu dot id pogialatan dokoyu, nga' mositi' no do sumiliu'd turipon do koinsanai'd tulun. 45Tu' iri Tanak do Tulun nga' okon i' ko' mokiobi-obi' o kinorikatan, suwai ko' kinorikatan nopo dau om mongoi pogobi-obi', om papatahak do tinan dau do gisom dot apatai do mamasi do tulun dot ogumu',” ka dau.
Minomolingos i Yesus di Bartimius, i Tulun do Bolou
(Mat. 20.29-34, Luk. 18.35-43)
46Om korikot noddi iyolo' do hilo'd Yorikou. Om tontok di tuminongkiad i Yesus om i piro-piro tumatanud dau, om i tulun dot ogumu' do mantad id bandar diri, om haro'ddi o songulun o bolou dot i Bartimius o ngaran, i tanak di Timius, do poirikau do hiri'd tisan do ralan do mokipuhawang. 47Om korongou noddi iyau dot iri nopo i kawaya' do hiri nga' i Yesus, i tulun do Nasarit. Om pinglohou noddi iyau do poingkaa, “Oi Yesus i Tanak di Daud! Kosianai no doho',” ka.
48Om togodo' no iyau di tulun dot ogumu' om oduhai no diyolo' iyau do minglohou. Nga' okon nogi' do pomolohou kawagu iyau dot opuhod dot, “Oi Tanak di Daud! Kosianai no doho'!” ka.
49Om undorong noddi i Yesus om boro-boros nod, “Lohowo' iyau,” ka.
Om lohowo' noddi diyolo' i tulun do bolou'ddi. Om boro-boros no iyolo' dau, “Kotood no! Tu' lohowon ko no di Yesus, ingkakat!” ka.
50Om pataamo' nopo di tulun di bolou i rasuk dau dit id soibau om olomus nopoddi do miningkakat do minongoi rapou di Yesus.
51Om boros ka di Yesus do minonguhot dau, “Nunu daa o korohian nu'd wonsoyon ku dot id diya'?” ka.
Om boros ka di tulun di bolou'ddi do suminimbar, “Oi Guru, orohian oku'd kokito,” ka dau.
52Om boros ka di Yesus, “Pamanau no, nolingasan ko no, tu' otumbayaan ko i' doho',” ka dau.
Om diiri i' om diiri do nokokito i tulun diri. Om tanud noddi iyau di Yesus do minamanau.
Currently Selected:
MARKUS 10: BDK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
