Ing Malagung Diling Kanta 7
7
Ing Lalaki
1Tune lang malagung lalawan ding kekang bitis
neng makasulud lang sandalyas.
Ing ubug da ring kekang puad anti lang alahas
a seria nang gewa ning magaling a pangamat.
2Karin ating tasa#7:2 King Hebreo: mabilug yang anting silyo ing kekang pusad.
at parati yang ating maniaman a alak.
Ing malambut mung atian anti yang kabuntun a trigu
a makapadurut karing sampagang liryu.
3Anti lang aduang usa ding susu mu;
mengari lang kambal a bunduk.#7:3 King Hebreo: kambal a dumalagang usa.
4Anti yang toreng garing ing kekang batal.
Mata mu anti la karing sibul ning siudad ning Hesbon,
lele ning pasbul dalan ning maragul a siudad.
Ing kekang arung malagu yang anti ing tore ning Lebanon
a makalawe king siudad ning Damasco.
5Anti ya king matas a Bunduk ning Carmel ing makayatna mung buntuk.
Malagu yang anti ing imalan a purpura ing makaikat mung buak;
leguan na ari bibihagan ne.
6Kalagu mo; wa, tune kang malagu!
Kawiliwili ka, O sinta ko!
7Mahinhin kang anti ing tanaman a palma;
ding punggul-punggul nang bunga
ding kekang susu ilang karelang kalupa.
8Ukiatan ke ing tanaman a palma
ban agtalan ding bunga na.
Ding adua mung susu anti lang aduang punggul a ubas;
ing mabanglu mung pangisnawa mansanas ing keyang kalupa,
9at ing pekamaniaman a alak
ya ing kalupa ning kekang uma.
Ing Babai
Nung makanyan, paburen magus ing alak king kakung pakamalan,
paburen dumalan karing labi na at ipan.
10Bandi na ku ning kakung pakamalan, at aku ing keyang pagnasan.
11Tara na, O sinta ku, king marangle kata munta;
king baryu kata matudtud.
12Maranun katang munta king mulahan ubas,
at lawan nung atin nang minyanga at memulaklak.
Lawan ta la naman ding tanaman a pomegranate
nung atin na lang sampaga.
Karin ing lugud ku ibie ku keka.
13Sasalingalngal ing banglu ding tanaman a mandragora,
at ding pekamaniaman a prutas atyu na la king pasbul ta.
Detang luma at kayakua-akua
kaku la ngan sidia para keka, O kakung sinta.
Currently Selected:
Ing Malagung Diling Kanta 7: PmPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994
