ISAIA 52
52
Isor Jerusalem no Tuikhouh nai
1Siphai di, siphai di, phaing thoingsa di, O Zion,
nini naithaoma rrikang bai kaing-chum khesa di,
O Jerusalem, doli ktharma;
tma hing khe, saohku ra yag ya bai ábu jat rao,
nini bsing yo tre le hahphai nai ya.
2Bsaoh harpu búka ye, bahcha di,
O Jerusalem, sleing kláinaima,
ktouh ni sigol spleh khuisi di,
O Zion ni sayouh, sleing kláinaima.
3Tma hing khe, Kchusoyang le bodei sa ou: “Nrao no mungha bseing la ya ye se phal hoih yag ou; are ong mi, rang ri yama bai se nrao no tuikhouh yag nai. 4Ang Kchusoyang le bodei sa ou; Aini brouh rao poila le Aigupta ha wo lelaoh ye tong yag naima khe ma hahsoing ha, abo ni khe Assuriaha rao, brao no mangna wo káseh chá ha. 5Are ong mi, taoh ang tma mai tong? Kchusoyang sa ou, akhe aini brouh rao no mangna wo rom tuinang yagmo no se nuh tong ou. Brao no bagra ong ye tuinai rao ma kahlai ou, are hing ye Kchusoyang le sa ou, aini mmung no saohkate yagmo le sal nairuh wo se cho ya. 6Are ong mi, aini brouh rao aini mmung no ma si nai, akhe abo sal souhphai phuh wo brao ma si nai sei, bo sanaiha le ang sei, nai di, ro wo sei ang, hing ye.”
7Abo hathái sahka rao wo káberai ye,
khupor kaham tuibinai ni yaphablai le bsuhhu naithao;
hamkchang ni kautma saihnai,
hammoma ni khupor kaham tuibinai,
tuikhouhmo kautma saihnai,
Zion no, “Nini Isor se ha tui ou,”
hingnai ni yaphablaiba bsuhhu naithaonang!
8Khna di, nini doli mruhnai rao khorang tuisa ye,
pal khe khaka ye rchahlai ou;
mkoih bai mkoih naisunglai ye,
Kchusoyang Zion wo phaiphimo no brao nuh ou.
9Grumkhauri ye rchahsraulai di,
are Jerusalem ni báikhruhnaima zaga rao,
tma hing khe, Kchusoyang le khamsang ha,
bini brouh rao no,
Jerusalem no bung le tuikhouh ha.
10Kchusoyang le joto jati ni buskang wo se
bini yaktouh kthar ni phaing phnuh ha;
akhe purthimbi thaohmo ni jesuh brouh le,
chini Isor ni tuikhouhmo no nuh nai sei.
11Bahcha thanng di, bahcha thanng di,
aro ni baihkhouh ye thanng di.
ábu manoi tre ta tangsi di,
Babulonha rao bsing ni baihkhouhsi di,
sasaoh no kthar khesi di,
O nrao Kchusoyang ni tuhkhong tuinangnai rao.
12Tma hing khe, nrao dora-dosih khe le ma baihkhouh nai ya,
akhe khaihbrum ye le ma thanng nai ya,
Kchusoyang nrao ni buskang buskang hinng nai ong mi,
akhe Israel ni Isor se nrao no thansa khe mruh tong mi.
Kosla Yachaohnai Sleing
13Kchusoyang sa ha, “Nai di,
aini sleing le samung chasa ye thanng nai sei,
bung no le tuisa yag nai, khosa yag nai,
akhe bari chu nai sei.
14Bini bsaoh kaiya bái ye brouh dei ong ya ongmo,
bini saohduu brouh ni dei ong yama no nuh ye,
gbangma being lih ong yagpai ha.
15Abo deino gbangma jati no bung lih khe nai,
raja rao bini khe ye kau pongmai ya ma ong nai,
brao no sakhnari yag yama no brao nuh nai,
akhe brao khna yakhoma no brao bchi nai ong mi.”
Currently Selected:
ISAIA 52: BRUBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bru Bible - BAIBEL KTHAR
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
