HOSEA 5
5
1Puithiamte u, hei hi hre rawh u,
Israel mite u, ngaihtuah teh u,
Dik taka rorêl tûr in ni a,
Mahse, Mizpa-ah thang in kam a,
Tabor tlâng thlengin lên in zâr hi.
2Hel hmangho chu tualthahnaah an inrawlh thûk#5:2 ‘Sitim-ah hum thûk tak an lai a,’ tihna a ni thei. êm a,
Ka hrem vek dâwn a ni.
3Efraim chu ka hre chiang a,
Israel chu ka lakah thuhrûk a ni lo.
Tûnah hian Efraim chu a uire tâk avângin Israel chu a bawlhhlawh zo ta a ni.
Hosean milem be lo tûrin a fuih
4An thiltihte chuan Pathian hnêna an kîr lehna a dâl tlat a.
Uire rilru an put hlawm avângin
Lalpa chu an hre thei lo va ni.
5A chapo avângin Israel chu a mualpho va,
A sual avângin Efraim pawh a tlu ang a,
An zîngah Juda pawh a tlu ve ang.
6An berâm leh bâwng rualte hlânin
Lalpa zawngin inthawi mah se,
An hmu lo vang,
Anni chu a hawisan tawh si a.
7 Lalpa lakah vervêk takin thil an ti a,
An fate pawh falak an ni,
An ram nên lam an chhe thuai ang.
Juda leh Israel indona
8Gibe-ah berâmpa ki hâm ula,
Rama khuaah tawtawrâwt hâm rawh u,
Beth-aven-ah râlkhêl dâr vua ula,
‘Benjamin, an ûm pha dâwn che,’ ti rawh u.
9Efraim chu zilh a nih hunah a chhe vek ang,
Israel-te chunga chhiatna thleng ngei tûr chu ka puang e.
10Juda hruaitute chu ramri lung sawntu ang an ni,
Ka thinur chu tui angin an chungah ka leihbua ang.
11Efraim chu rahbehin a awm ta,
Milem a be lui tlat#5:11 LXX lama a chuan dân. Heb. ‘Thupêk’ si a.
A chungthu chhe taka rêlsak a ni.
12Chuvângin, kei hi Efraim tingêttu ka ni a,
Juda chhûngte tiṭawihtu pawh ka ni.
13Efraim chuan a natzia a inhria a,
Juda pawhin a hliam natzia a hria,
Ṭanpui dîlin Efraim a kal Asuria hnênah,
An na leh hliam tidam thei lo lal ropui chu an bêl.
14Efraim tân sakeibaknei ang ka ni ang,
Juda chhûngte tân pawh sakeibaknei vânglai ang ka ni.
Keimah ngeiin ka pawt sawm ang a, ka pu bo vang,
Ka hnûk chhuak ang a, tu man an chhan thei lo vang.
15An sual sima ka lam an hawi hma chu
Ka awm bosan daih ang a,
An hrehawm tuar avâng chuan
Ṭhahnemngai takin min la zawng dâwn a ni.
Currently Selected:
HOSEA 5: MIZCLBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
