MATHAIA 26

Jisua that hrang lam an ngaitua

(Mk 14.1-2; Lk 22.1-2; Joh 11.45-53)

1Jisua’n kha thu murdi kha an sîr zoiin chu a irchutirhai kuang, 2“Sûn hni hnunga Ferkân kût a hong iom hrang a nih ti nin inhriat, Mihriam Nâipa hi hembe hrangin ipêk ni a ti,” a tia.#Fes 12.1-27

3Khanchu, Ochai inlaltak Kaiafa ina irhmukhômna an neia, 4inrûkin chela, that hrang lam an ngaituaa. 5Khannisianlân, “Kût sûngin chu ni no ri se, khano’nchu vântâng laia buaina suak likna ti,” an tia.

Bethani-a Jisua sahriak polin a om

(Mk 14.3-9; Joh 12.1-8)

6Khan, Jisua chu Bethani-a phâr Simona ina a oma. 7Jisua bu a nêk laiin, nupang inkhat alabastar bûrin sahriak mirimhoi man tamtak hong chôiin, a luah a buak pea.#Lk 7.37-38 8Irchutirhaiin an hmu’n chu an ning an mura, “I hranga a inchêk mo? 9Hi mirimhoi hi man tamtaka zuarin, inrianghai kuang pe thei kêng a ini,” an tia. 10Jisua’n an itihai kha an hriata; an kuang, “Itho mo hi nupangnu hi nin inbuai? Keima hrangin sin sa le enhoi tak a itho a ni. 11Inrianghai chu nin laia om mai an nia, khannisianlân, kei chu nin kuang om mai no ning.#Dhn 15.11 12Hi sahriak, mirimhoi hi ki takpuma a ibuak hi, ni phûm hranga a ni sinsiam diam kêng a ini. 13Thudik nangni ki hril, rammual pumpuia Thurchi Sa hi an hrilna kipa hi nu sintho khom hi, ama inhriatmaina hrangin insîr sa ngai an ti,” a tia.

Juda’n Jisua incheltir a tum

(Mk 14.10-11; Lk 22.3-6)

14Kha zoi hnungin chu sômhleihnihai laia inkhat, Juda Iskariota an iti kha, Ochai inlalhai kuang a fea, 15“Ama kha nangni incheltir ki ti, imo nin ni ipêk hrang?” a tia. Sum sômthum an tepa, an pêk tâka.#Zak 11.12 16Khataka irthokin chu Juda khan Jisua chu an kuta a bâng theina hrang lam kha a zong mai tâka.

Jisua le a irchutirhai Ferkân kût an fâk

(Mk 14.12-21; Lk 22.7-13,21-23; Joh 3.21-30)

17Bai chol koploi kût sûn masa taka khan irchutirhai kha Jisua kuang an honga, “Kho hmuna mo Ferkân kût khalâi ni otna hrang sinsiam inlân ni inuam?” an tia. 18Ama khan, “Khopuia tu mo khat kuang va fe unglân, a kuang, ‘Irchutirtu khan ki zoro anâi tâka, ki irchutirhai leh Ferkân kût ni ina hmang kin ti duah, a ti’ va ti roi,” a tia. 19Khanchu, Jisua’n thu a ipêk ang dên khan irchutirhai khan an thoa; Ferkân kût khalai kha an sinsiam tâka.

20Khohloia chu irchutir sômhleihnihai le khalai kha an ot suama. 21Khalai an irhîl lai takin Jisua’n an kuang, “Nangni ki hril, nin laia mi inkhat hin nin cheltir a ti,” a ti pehaia. 22Khanchu, irchutirhai kha a sân an kamanga, a kuang, “Rengpa kei mo ki ini?” an ti senga. 23Jisua’n an kuang, “Khalai ni otpuipu ngêt hin nin cheltir a ti. 24Mihriam Nâipa hi a thurchi an irziak ang takin a ife hrang a ni; khannisianlân, Mihriam Nâipa incheltir hrangtu chung chu a rik; kha mihriam kha chu irsiang no sian, a ta hrangin sa ual a ti,” a tia.

25An cheltirpu hrang Juda khan a sâma, “Rabbi, kei mo ki ini?” a tia. Ama khan, “Ni ti khate,” a tia.

Rengpa zânbu

(Mk 14.22-26; Lk 22.14-20; 1 Kor 11.23-25)

26Khan, an fâk laiin Jisua’n bai a lâka, lômthu an sîr zoiin a khoia, a irchutirhai kuang a pêka, an kuang, “La unglân, fa roi, hi hi ki taksa a ni,” a tia. 27Kha hnung chu, khilât a lâka, Pathian kuang lômthu an sîr zoiin chu an kuang a pêka, an kuang, “In roi, nin rêngin; 28hi hi ki thisen mi tamtak sual ngaidamna hranga suak hrang, Pathian thuthung indetpu kha a ni. 29Nangni ki hril, ka pa Rama nangni leh uain thar ki in nî a tung mâka chu hi uain hi in nôk ta no ning,” a tia. 30Kha zoiin chu hla inkhat an saka, an sak zoiin chu Oliv tâng tiang an fe ta.

Jisua’n, Petera’n a iphil hrang thu a lei insîr

(Mk 14.27-31; Lk 22.31-34; Joh 13.36-38)

31Khanchu, Jisua’n an kuang, “A vuan zân ngêt hin nin rêngin laizâm tho nin ta, ni masan zit nin ti, ‘Belrapu chu zêm ki ta, belrahai chu indarh zit an ti,’ ti irziak a ni kha. 32Khannisianlân, kaithoia ki om hnungin Galili rama hong masa ki ta,” a tia. 33Petera khan, “An rêngin nang an irheisan zit khomin keima’n chu nang irheisan viat no ning,” tiin a sâma. 34Jisua’n a kuang, “Thudik nang ki hril, âr a khuang mân a vuan zân hin voi thum ni phil ni ti,” a tia. 35Petera’n a kuang, “Ni kuang thi a chuk khomin nang phil viat no ning,” a tia. Khaang dênin irchutir murdi khan an ti chita.

Gethsemani irhuana Jisua chongchaina

(Mk 14.32-42; Lk 22.39-46)

36Kha zoia chu, Jisua chu annihai leh hmun inkhat Gethsemani an itia khan an fea, a irchutirhai kuang khan, “So son ki va chongchai sûngin hi hin lei toi roi,” a tia. 37Petera le Zebedaia nâihai inhni kha a hruaia, irtha’nvâiin a kamang tak taka. 38An kuang, “Ki’rtha an vâi tak tak, thipui hrang ang dôr a ni. Hi hin om unglân, ni lei hrungpui sa roi,” a tia. 39Maton tiang a va fe viata, irnênga inbokin a chongchaia, “O ka Pa, thei a niin chu, hi khilât hin ni lôi hrâm sian, khannisianlân, keima ircham ni loiin nangma ircham cham ni ri se,” a tia.

40Kha hnung chu a hong kîr nôka, irchutir inthumhai kha a inin a hong hmuhaia, Petera kuang, “Itin mo nangni inthum hi te dârkâr khat lua nin ni ihrungpui viat thei loi? 41Inthêmnaa nin lût nona hrangin irtûng chianin chongchai roi, Irtha’n chu a nuama, taksa’n a iphari loi a ni,” a tia. 42A va fe nôka, a chongchaia, “Ka Pa, hi tuangna khilât hi ki in noa, khâipai thei a ni no’n chu, nangma ircham ni ri se,” a tia. 43A hong nôkin chu a irchutirhai kha a in ngêtin a hong hmuhaia; a sân an inmu a suak sikin. 44A mâkhai nôka, a voi thumna’n a iti ngai dên kha ti nôkin a chongchai nôka. 45Kha zoia chu a irchutirhai kuang a honga, an kuang, “Atûn ten inmusu’n nin la irngam chian mo? Irngai u ta, a zoro chu a hong tung ta. Mihriam Nâipa hi mi sualhai kuta an incheltir hrang a ni ta. 46Thoi unglân fe ta ei ti, en u ta, a nin chel hrangtu hi a hong nâi ta,” a tia.

Jisua an chel

(Mk 14.43-50; Lk 22.47-53; Joh 18.3-12)

47A la chong lai takin irchutir sômhleihnihai laia Juda kha a hong tunga, ama pâla khan Ochai inlalhai le Dân irchutirtuhai le vântâng ulian itîr tamtakhai, khandai le hêmvuak chôiin an hong tung tâka. 48An cheltir hrangtu khan irsinsiana hrang a lei hril diam tâka; “A biang ki itum tak kha ama ni a ti; chel zôi roi!” tiin. 49Juda kha Jisua kuang a theng thaia, a kuang, “Irchutirtu, ni chunga irtharngamna om ri se,” tiin a biang a tuma. 50Jisua’n a kuang, “Mala, ni itho hrang chu tho lat roh,” a tia. Khanchu, an honga, Jisua chu an chel tâka. 51Jisua kuanga omhai laia inkhatin a khandai a phôia, Ochai inlaltak siahlo mikuar kha a sât thâkpai pea. 52Jisua’n a kuang, “Ni khandai kha a siana hmuna se nôk ta roh. Khandai inlekhai chu khandai ngêta thi an ti. 53Vântîrtôn sângruk le hmun sômhleihni#26.53: Hi hi sîngsari le sânghni tihna a ni. nêka tam ni zuang tîr pe zôi hrangin ka Pa ki ingên thei loi mo nin ni isôn ma ni? 54Khannisian, ngên ta inlân Pathian lekha thu kha itin mo a hong itung thei hrang?” a tia. 55Khanchu, Jisua’n mipuihai kuang khan, “Khandai le hêmvuak chôiin inru chel hrang anga ni chel hrangin nin ihong mo? Tempila a nitin mi ki’rchutir ngaia, ni chel mak chêia.#Lk 19.47; 21.37 56Khannisianlân, deipu lekha thuhai kha a hong tung theina hrangin hihai murdi hi a hong iom a ni,” a tia. Khannisianlân, a irchutirhaiin ama kha an mâksana, an rot zit tâka.

Jisua roirêltuhai makunga a ngîrna thu

(Mk 14.53-65; Lk 22.54-55,63-71; Joh 18.13-14,19-24)

57A cheltuhai khan Jisua kha Ochai inlaltak Kaiafa ina Dân irchutirtuhai le upahai lei irbuk khômnaa khan an hruaia. 58Petera khan hla vit ata Ochai inlaltak in tual dênin a zuia. In tual sûnga a lûta, an roirêl mongna ten hmu tumin siahlohai laia a toi saa. 59Ochai inlalhai le Dân irchutirtuhai le Sanhedrin mi murdihai khan Jisua an that theina hrangin milakin hnôlna an zong, an zonga. 60Khannisianlân, hmu mahai, mi tamtak hongin a chungthua milak hril khomhai sian a hnungkhôn taka mi inhni an honga, 61“Hi mi hi Tempil insiata, ‘Sûn thum sûngin sin zoi nôk thei ki ti,’ a ti,” an tia.#Joh 2.19 62Khanchu, Ochai inlaltak kha a ngîr suaka, a kuang, “Hihai nang isêlna hi ni isâm thei loi mo? Nang an isêlna hi itin mo?” a tia. 63Jisua kha a dâihreka, Ochai inlaltak khan, “Pathian hring irhmingin nang ki ti; Krista, Pathian Nâipa chu ni ni lele mo ni hril roh,” a tia. 64Jisua’n a kuang, “Ni ni ti mai tâk khate. Khannisianlân nangni ki hril: nakana chu, atûn ata Mihriam Nâipa hi Itinrêngthothei chang tianga toia, irvân sûm chunga zuang la hmu nin ti,” a tia.

65Khanchu, Ochai inlaltak khan a puansilhai an pot thêra, “Pathian a hril insiat tah ti inhriatpuitu dang nang ta mah, Pathian a hril insiatzia chu nin inhriat ta! 66Itin mo nin insâp?” a tia. Anni khan, “Thi hrangin a ruk,” an tia. 67Khanchu, a hmâia an inchila, an zêma; senkhatin, 68“Nin hril roh. Krista! tu mo nang a zêm!” tiin an inbêna.#Dan 7.13; Lev 24.16; Isa 50.6

Petera’n Jisua a phil thu

(Mk 14.66-72; Lk 22.56-62; Joh 18.15-18,25-27)

69Khan, Petera kha irhuan sûng, kholaia a toia, khan dôngmate inkhat a kuang a honga, “Nang khom Jisua Galili rama mi kuang ni om ngai,” a ti pea. 70Khannisianlân, an rênga makunga a phila. “I thurchi mo ni insîr inhre ma ung,” tiin a sâma, 71irhuan dâi mikot pên tiang a va suaka, dôngmate dangin a lei hmu nôka, khataka omhai kuanga khan, “Hi mi hi Nazaret Jisua kuanga om ngai kha a ni duah,” a tia. 72“Kha mihriam kha inhre ma ung,” tiin Petera khan khomâk irsâmin a phil nôka. 73Chomkhat hnunga chu khataka ngîrhai khan Petera kha, “Nang khom hi an laia mi ngêt ni nih ti ni chong lama hin kin inhriat thei,” an hong tia. 74Ama khan, khosâl irhuamin khomâk ar sâma, “Kha mihriam kha inhre ma ung,” a tia. 75Âr a khuang zôi tâka, “Âr a khuang mân nangin voi thum ni phil ni ti,” tia Jisua’n a iti kha Petera khan an hriat suaka, khanchu a suaka a chap ngûi ngûi tâka.

Currently Selected:

MATHAIA 26: HRACLBSI

Highlight

Copy