1
Santiago 4:7
Biblia en Quechua del norte de Conchucos
qxn
Tsaynö kaykaptinqa mana yachaq tukurlla Dios Yaya ninqanta cäsukur diabluta pärapuyay. Pärapuyaptikiqa qeshpirmi aywakunqa.
Compare
Explore Santiago 4:7
2
Santiago 4:8
Dios Yayawan imaypis kawakuyay. Tsaynö kawakuyaptikiqa paypis qamkunawanmi kaykanqa. ¡Jutsasapakuna! Makikikunata mayllakuqnö jutsa ruraykunata dëjayay. Janan shonqulla cäsuyanqaykipa rantin llapan shonquykikunawan Dios Yayata cäsuyay.
Explore Santiago 4:8
3
Santiago 4:10
Dios Yayata cäsur mana yachaq tukurlla kawakuyay. Tsaynö kayaptikim yanapayäshunki.
Explore Santiago 4:10
4
Santiago 4:6
Peru tsaynö kaptinpis llakipämantsikmi. Tsaymi palabranchöpis nin: <<Yachaq tukuqkunataqa Dios Yaya manam yanapantsu. Peru qollmi shonqu kaqkunatam sïqa llakipar yanapan>>.
Explore Santiago 4:6
5
Santiago 4:17
Allikunata ruranapaq kanqanta musyaykar mana rurarqa jutsatam ruraykantsik.
Explore Santiago 4:17
6
Santiago 4:3
Manakaqkunachö ushayänaykipaq kaptinmi mañakurpis chaskiyankitsu.
Explore Santiago 4:3
7
Santiago 4:4
¡Mana cäsukuq jutsasapa runakuna! ¿Manaku musyayanki mana allikunata rurar Dios Yayapa contran kayanqaykita? Pipis mana allikunata rurarqa Dios Yayapa contranmi kaykan.
Explore Santiago 4:4
8
Santiago 4:14
Manam musyantsiktsu waraykuna ima päsamänapaq kanqantapis. Pukutay yuriskamur illakaskinqannöllam noqantsikpis illakäshun.
Explore Santiago 4:14