1
Eclesiastés 5:2
Biblia en Quechua del norte de Conchucos
qxn
2 (1) Llutallaqa Dios Yayata ni imatapis ama äninkitsu. Ni yarpayllaykichöpis mana cumplinaykipaq kaqtaqa ama äninkitsu. Paymi ciëluchö kaykan y qammi kay patsallachö kaykanki. Tsaynö kaykaptinqa mejor upällakunki.
Compare
Explore Eclesiastés 5:2
2
Eclesiastés 5:19
19 (18) Tsaynö kaptinqa Dios Yaya alistapämanqantsikta mikur upyar kushishqa kawashun. Tsaynö kushishqa kawanqantsikmi Dios Yayapa bendicionnin.
Explore Eclesiastés 5:19
3
Eclesiastés 5:10
10 (9) Qellaypaq ayrajaqkunaqa tarirpis manam contentakuyantsu. Rïcukunam mas rïcuyarpis contentakuyantsu. Tsaynö kayanqanpis manakaqllapaqmi.
Explore Eclesiastés 5:10
4
Eclesiastés 5:1
1 (4.17) Dios Yayapa wajinman aywar alli yarpachakunki tsaychö yachakunqaykita cäsunaykipaq. Mana tantiyakuq runakunanö ama kankitsu. Paykunaqa sacrificiuta aparpis Dios Yayata manam cäsuyantsu. Mana tantiyakurmi jutsata rurayan.
Explore Eclesiastés 5:1
5
Eclesiastés 5:4
4 (3) Mana tantiyakuq runam llutalla änir Dios Yayata rabyatsin. Tsaynö kaptinqa Dios Yayata ima äninqaykitapis mana qonqar cumplinki.
Explore Eclesiastés 5:4
6
Eclesiastés 5:5
5 (4) Mana cumplinaykipaq kaptinqa ama ni imatapis äninkitsu.
Explore Eclesiastés 5:5
7
Eclesiastés 5:12
12 (11) Aruq runam wallkata o atskata mikurpis kushishqa puñun. Peru rïcu runam sïqa imaykanpaqpis yarpachakur puñuytapis puëdintsu.
Explore Eclesiastés 5:12
8
Eclesiastés 5:15
15 (14) Kay patsaman jinallantsik shamunqantsiknöllam jinallantsik aywakushunpis. Aywakur manam imantsiktapis apashuntsu.
Explore Eclesiastés 5:15