1
Ekliesiastos 1:18
Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019
ROMBALTR
Pal-dová so, kaj isyn baró godypén, odój isyn baró kalypén pe iló i kon pribarjakirela džinybén, kodoleskiro dúho (fáno) butýr peréla.
Compare
Explore Ekliesiastos 1:18
2
Ekliesiastos 1:9
Dová, so sys, javéla nevéstyr; i dová, so kerdiápe, javéla nevéstyr te kerélpe: i nane nisó nevó tel kham.
Explore Ekliesiastos 1:9
3
Ekliesiastos 1:8
Saró, so isyn dro svéto (lot), isyn pharé butiátyr: nijékh manúš naštý te vyphenel saró. Jakh isyn na čaly dykhibnastyr, i kan isyn na pherdó šunybnastyr.
Explore Ekliesiastos 1:8
4
Ekliesiastos 1:2-3
“Harnypén (sujéta) xarnypnastyr”, – rakiréla Jekliesiasto (Sykliakiribnáskiro) pal Devléste-xarnypén xarnypnastyr. Saró isyn xarnypén.” Savó kófo (l'ĥota) isyn manušéske saré léskire pharé butiátyr, so jov keréla butý pharés tel kham.
Explore Ekliesiastos 1:2-3
5
Ekliesiastos 1:14
Me dykhcjom saré butiá, so kerénape tel kham, i, ake – saró isyn ivjá i tradelape balvaliasa.
Explore Ekliesiastos 1:14
6
Ekliesiastos 1:4
Jekh ródo džála péske, i javír ródo javéla, ne phuv jačélape pe saré viéki.
Explore Ekliesiastos 1:4
7
Ekliesiastos 1:11
Nijékh manúš na ripirela dová, so sys angíl léste, nijékh, kon iščo (inké) javéla, na javéla te ripirel pal dová, so iščo (inké) javéla angíl.
Explore Ekliesiastos 1:11
8
Ekliesiastos 1:17
I me riskirdjom péskiro iló te džináv butýr pal godypén; so isyn bigodiakiriben i dylnypén. Me ĥalyjom angíl, so davá isyn adiáke-pac', sýrby te tradespe pal balvál.
Explore Ekliesiastos 1:17