The Sangtams inhabit the South-eastern part of the Tuensang district of Nagaland having a population of 42,886 (2001 Census). They belong to the language of Tibeto-Burman family. With the help of American Baptist Missionaries and neighbouring tribes they received the Gospel sometime in the early part of 20th century. Like other Naga tribes, when they received the Gospel, head hunting was still practiced. Because of lethargy of fear the spread of Christianity was a bit slow. However, after two decades, believers increased gradually, but there was no leadership during those days because there were only few literates. Majority of the people could not read or write. Because of such problems and difficulties, they decided to join the Ao Baptist Churches Association (ABAM) which was the most advanced and well organized association. This lasted for more than 27 years. But with the improvement of literacy rate and able leadership, they formed their own association in 1946. The forming of new association enhanced the literacy too as education along with evangelism were given main priority. This new initiative proved to be the vital force in winning many souls to Christ. Today almost the whole Sangtam tribe are Christians. Initially the Bible Society had published some portions of the Bible some decade ago and subsequently the Sangtam Naga Bible was published in 1995. It is noteworthy that the Sangtam Bible was considered to be the first book of literature and grammar for the Sangtams. This indicates that the scripture can serve as normative both for spiritual growth and literature development as well.
This translation, published by the Bible Society of India, was published in 1995.
If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the Bible Society of India at www.bsind.org
AKIMI ANGTON N.T. (BSI)ALI NIITIN (BSI)AMÜSA BAIBELAMÜSÜH HÜMANU LUGODASIO THSAMLAIATHARKUTHROU (BSI)Akthar Trongirhna - BSIAo Naga C.L. Bible (BSI)BAIBEL - BSIBAIBEL KANGTHIRBAIBEL KTHARCommon LanguageDARA GADAINDAÜLANGPÜ LAIHINGDEENA BAIBÉL (BSI)DVRWQ PVVBDVRWQ PVVB (BSI)Dankit Athar Le SAM - BSIDân Thar NT - BSIEthar Ttongdeen NT - BSIHindi O.V. - Re-edited (BSI)ITHAR CHONGHAK (BSI)ITHIING THIMBU - BSIKARANU KABI SAMTAMKATHARA BIBLE (BSI)KEMCI BIBLEKENSHÜN LESÜ CL Bible (BSI)KETHOLESHU (BSI)KETHOLESI KESAO N.T. (BSI)KHYINGEI PU'TLOU (BSI)Kemethajüh (N) CL Bible - BSIKhasi CL Bible - BSIKokborok Bible - Re-edited (BSI)LAISIENGTHOULEKHARABU INTHENG (BSI)Laibaibal Thiang - BSIMarathi Common Language (NT) - BSIMasanbo Bible (BSI)NIEMNYANNITI GONTU N.T. (BSI)NTHANMEI BAIBAL (Revised) - BSINicobarese BibleNovo Korar NTOTSAO BAIBELOld Version BiblePATHIAN LEKHABU IRTHIANGPATHIAN LEKHABU THIANGTHOPATHIEN LEKHABU THIENGTHOPathen Thutheng BU - BSIPathian Laisiangthou - BSIPathian Lekhabu Rithiang (BSI)Pathien Lekhabu Inthieng - BSIPathien Lekhabu Inthieng - BSIPochury Naga Bible (BSI)RABU ATHAR N.T. (BSI)REN PAURIINASAOPOBÜ LAISHEEYU BAIBELSanskrit New Testament - BSITangsa Naga Bible (BSI)Thuhun Thah - BSIThukhun Thak - BSIÜJAO LAITEPपवित्र बाइबिल CL (BSI)पवित्र शास्त्र - R.V. (BSI)पुना गच्छरना NT - BSIপবিএ বাইবেল CL Bibleপবিত্র বাইবেল O.V. (BSI)ਪਰਮੇਸ਼ਰ ਦਾ ਸ਼ਬਦਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ O.V. (BSI)પવિત્ર બાઇબલ C.L.પવિત્ર બાઇબલ O.V. (BSI)ପବିତ୍ର ବାଇବଲ (CL) NT - BSIପବିତ୍ର ବାଇବଲ (Re-edited) - (BSI)பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్పరిశుద్ధ గ్రంథము OV Bible (BSI)ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದವು C.L. (BSI)ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದವು J.V. (BSI)സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)സത്യവേദപുസ്തകം O.V. (BSI)
|Tổng số bản dịch:||2,001|
|Tổng số ngôn ngữ:||1,357|
Tô màu hoặc đánh dấu các câu yêu thích, tạo hình ảnh câu Kinh Thánh mà bạn có thể chia sẻ, và tạo ghi chú công cộng hoặc ghi chú riêng tư cho các phân đoạn.Tạo tài khoản miễn phí
Các kế hoạch đọc Kinh Thánh giúp bạn tương giao với Lời Chúa mỗi ngày.Tra tìm toàn bộ kế hoạch
Hàng chục triệu người đang sử dụng App Kinh Thánh để Lời Chúa trở thành một phần trong cuộc sống hằng ngày của họ. Hãy tải ứng dụng miễn phí và truy cập các đánh dấu, ghi chú, và kế hoạch đọc Kinh Thánh của bạn từ bất cứ nơi đâu. Chọn lựa từ hàng trăm bản dịch, bao gồm Kinh Thánh phát thanh, tất cả chỉ trong thiết bị di động của bạn!