Rô-ma 8:38
Rô-ma 8:38 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Tôi tin chắc rằng dù sự chết, sự sống, thiên sứ, thần linh, việc hiện tại, việc tương lai, quyền lực
Rô-ma 8:38 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Vì tôi chắc rằng bất-kỳ sự chết, sự sống, các thiên-sứ, các kẻ cầm quyền, việc bây giờ, việc hầu đến, quyền-phép
Rô-ma 8:38 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Vì chúng tôi tin chắc rằng không có sự chết, sự sống, các thiên sứ, các giới quyền lực, việc bây giờ, việc tương lai, các năng lực
Rô-ma 8:38 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Tôi biết chắc chắn không một điều nào có thể ngăn cách chúng ta với tình yêu thương của Đức Chúa Trời. Dù cái chết hay cuộc sống, dù thiên sứ hay ác quỷ, dù tình hình hiện tại hay biến chuyển tương lai, dù quyền lực uy vũ.
Rô-ma 8:38 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)
Vì tôi tin chắc rằng không điều gì, dù sự chết hay sự sống, các thiên sứ hay các quỷ sứ, việc hiện tại hay việc tương lai, hay bất cứ quyền lực nào