Rô-ma 16:19
Rô-ma 16:19 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Sự anh em vâng-phục thì ai ai cũng biết rồi, vậy tôi vì anh em vui-mừng, mong rằng anh em khôn-ngoan về điều lành, và thanh-sạch đối với điều dữ.
Rô-ma 16:19 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Mọi người đều rõ tinh thần vâng phục của anh chị em, vì thế tôi mừng cho anh chị em, mong anh chị em khôn ngoan về điều lành và tinh khiết về điều ác.
Rô-ma 16:19 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Mọi người đều biết lòng tin kính vâng phục của anh chị em nên tôi rất mừng. Tôi muốn anh chị em khôn ngoan về điều thiện, nhưng ngây thơ về điều ác.
Rô-ma 16:19 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Tất cả mọi tín hữu đều nghe rằng anh chị em rất vâng phục cho nên tôi rất vui mừng về anh chị em. Tôi muốn anh chị em khôn ngoan trong việc thiện nhưng ngây thơ trong việc ác.