Khải-huyền 22:15
Khải-huyền 22:15 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Bên ngoài là các loài chó, phù thủy, gian dâm, giết người, thờ thần tượng và tất cả những người ham thích và làm những việc gian dối.”
Khải-huyền 22:15 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Những loài chó, những thuật-sĩ, những kẻ tà-dâm, những kẻ giết người, những kẻ thờ hình-tượng, và những kẻ ưa-thích cùng làm sự giả-dối đều ở ngoài hết thảy.
Khải-huyền 22:15 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Những người ô uế, tà thuật, gian dâm, sát nhân, thờ thần tượng, cùng tất cả những người ưa thích và làm điều dối trá đều không được vào thành.
Khải-huyền 22:15 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Bên ngoài thành là những loài chó, kẻ làm phù phép, kẻ dâm dục, kẻ giết người, kẻ thờ thần tượng, kẻ thích điều giả trá và kẻ nói dối.