Khải-huyền 14:9
Khải-huyền 14:9 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Lại một vị thiên-sứ khác, là vị thứ ba, theo sau, nói lớn tiếng mà rằng: Nếu ai thờ-phượng con thú cùng tượng nó, và chịu dấu nó ghi trên trán hay trên tay
Khải-huyền 14:9 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Thiên sứ thứ ba theo sau lớn tiếng loan báo: “Kẻ nào thờ lạy con thú và tượng của nó cùng nhận con dấu của nó đóng trên trán hoặc trên tay mình
Khải-huyền 14:9 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Thiên sứ thứ ba bay sau cùng kêu lớn: “Tất cả những người thờ lạy con thú và tượng nó, chịu ghi dấu hiệu nó trên trán hoặc trên tay
Khải-huyền 14:9 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Rồi thiên sứ thứ ba nhập chung với hai thiên sứ trước, kêu lên, “Người nào thờ lạy con vật và hình tượng nó cùng có dấu của nó nơi trán và nơi tay