Thi-thiên 89:33 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Nhưng ta sẽ chẳng cất lấy sự nhân-từ ta khỏi người, Và sự thành-tín ta cũng sẽ chẳng hết.

Nhưng Ta sẽ không bỏ tình yêu thương Ta đối với người, Và không phản bội sự thành tín Ta cùng người.

Nhưng Ta vẫn thương xót người, Ta vẫn luôn luôn giữ lòng thành tín.

Nhưng ta sẽ không rút lại tình yêu ta cho Đa-vít, hay ném bỏ sự thành tín ta.

Nhưng Ta sẽ không dời lòng thương xót của Ta khỏi nó, Hoặc bỏ lòng thành tín của Ta đối với nó.

Nhưng lòng nhân từ Ta đối với người sẽ không dời đổi, Và sự thành tín Ta đối với người cũng không hề dứt.