Thi-thiên 89:14

Chia sẻ

Thi-thiên 89:14 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Sự công-bình và sự chánh-trực là nền của ngôi Chúa; Sự nhân-từ và sự chân-thật đi trước mặt Chúa.

Thi-thiên 89:14 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Đức công chính và lẽ công bình là nền tảng của ngôi Ngài; Tình yêu thương và lòng thành tín đi trước mặt Ngài.

Thi-thiên 89:14 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Công chính và công lý là nền móng của ngôi Chúa Nhân ái và chân thật đi trước mặt Ngài.

Thi-thiên 89:14 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nước Ngài được xây dựng trên nền công bằng và chính trực. Tình yêu và sự thành tín đi trước Ngài.

Thi-thiên 89:14 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Công chính và công lý đều là nền của ngai Ngài; Lòng thương xót và đức thành tín hằng đi trước mặt Ngài.

Thi-thiên 89:14 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Sự công chính và công lý là nền của ngôi Chúa; Sự nhân từ và sự chân thật đi trước mặt Chúa.