Thi-thiên 88:13

Chia sẻ

Thi-thiên 88:13 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Còn tôi, Đức Giê-hô-va ơi, tôi kêu-cầu cùng Ngài: Vừa sáng lời cầu-nguyện tôi sẽ thấu đến trước mặt Ngài.

Thi-thiên 88:13 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Còn tôi, lạy CHÚA, tôi kêu cầu Ngài; Mỗi buổi sáng lời cầu nguyện tôi đến trước mặt Ngài.

Thi-thiên 88:13 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Lạy Chúa Hằng Hữu, con kêu xin Ngài. Từ sáng sớm, tiếng nguyện cầu thấu đến Chúa.

Thi-thiên 88:13 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nhưng CHÚA ôi, tôi đã kêu cứu cùng Ngài; mỗi sáng tôi cầu nguyện với Ngài.

Thi-thiên 88:13 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Còn con, CHÚA ôi, con kêu cầu Ngài giúp đỡ; Vừa sớm tinh sương lời cầu nguyện con lên trước thánh nhan Ngài.

Thi-thiên 88:13 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nhưng Đức Giê-hô-va ôi! Về phần con, con kêu cầu cùng Chúa; Vừa sáng, lời cầu nguyện con thấu đến trước mặt Ngài.