Thi-thiên 75:7 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Bèn là Đức Chúa Trời đoán-xét: Ngài hạ kẻ nầy xuống, nhắc kẻ kia lên.

Nhưng Đức Chúa Trời là Đấng phán xét, Ngài hạ kẻ này xuống, nhắc kẻ kia lên.

Chỉ có Đức Chúa Trời, Đấng phán xét, quyết định hạ người này xuống và nâng người khác lên.

Nhưng Thượng Đế là quan án; Ngài hạ người nầy xuống, nâng người khác lên.

Nhưng ấy là từ Đức Chúa Trời, Đấng Đoán Xét; Ngài hạ kẻ này xuống và nhấc người kia lên.

Nhưng chính Đức Chúa Trời thi hành sự phán xét: Ngài hạ kẻ nầy xuống, nhấc người kia lên.