Thi-thiên 5:12

Chia sẻ

Thi-thiên 5:12 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì hỡi Đức Giê-hô-va, chính Ngài sẽ ban phước cho người công-bình, Lấy ơn vây-phủ người khác nào bằng cái khiên.

Thi-thiên 5:12 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Lạy CHÚA, vì chính Ngài ban phước cho người công chính; Lấy ơn bao phủ họ như cái khiên.

Thi-thiên 5:12 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì Chúa ban phước cho người tin kính, lạy Chúa Hằng Hữu; ân huệ Ngài như khiên thuẫn chở che.

Thi-thiên 5:12 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lạy CHÚA, Ngài ban ân phúc cho những ai làm theo lẽ phải; Ngài bảo vệ họ như cái thuẫn đỡ của chiến sĩ.

Thi-thiên 5:12 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Vì CHÚA ôi, chính Ngài sẽ ban phước cho người ngay lành; Ngài sẽ lấy ơn huệ Ngài che chở người ấy như thuẫn khiên.

Thi-thiên 5:12 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Lạy Đức Giê-hô-va, vì chính Ngài sẽ ban phước cho người công chính, Lấy ơn Ngài che phủ người ấy như cái khiên.