Thi-thiên 41:10

Chia sẻ

Thi-thiên 41:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Đức Giê-hô-va ôi! xin hãy thương-xót tôi, và nâng-đỡ tôi, Thì tôi sẽ báo-trả chúng nó.

Thi-thiên 41:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nhưng Ngài, lạy CHÚA, xin thương xót tôi. Xin đỡ tôi dậy để tôi báo trả chúng nó.

Thi-thiên 41:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu ôi, xin thương xót. Xin nâng con dậy, cho con được báo trả!

Thi-thiên 41:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lạy CHÚA xin thương xót tôi. Thêm sức để tôi báo thù chúng nó.

Thi-thiên 41:10 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nhưng CHÚA ôi, xin thương xót con và đỡ con dậy, Để con có dịp báo trả chúng.

Thi-thiên 41:10 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Đức Giê-hô-va ôi! Xin thương xót con Và nâng đỡ con thì con sẽ báo trả chúng.