Thi-thiên 19:1

Chia sẻ

Thi-thiên 19:1 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Các tầng trời rao truyền vinh quang của Đức Chúa Trời, Bầu trời bày tỏ công việc tay Ngài làm.

Thi-thiên 19:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Các từng trời rao-truyền sự vinh-hiển của Đức Chúa Trời, Bầu trời giãi-tỏ công-việc tay Ngài làm.

Thi-thiên 19:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Các từng trời loan truyền vinh quang của Đức Chúa Trời, Cõi không gian tuyên bố công việc của tay Ngài.

Thi-thiên 19:1 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Bầu trời phản ánh vinh quang của Đức Chúa Trời, không gian chứng tỏ quyền năng của Ngài.

Thi-thiên 19:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Các từng trời thuật lại sự vinh hiển của Thượng Đế, bầu trời loan báo công việc tay Ngài làm.

Thi-thiên 19:1 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Các tầng trời rao truyền vinh hiển Đức Chúa Trời; Bầu trời công bố công việc tay Ngài làm.