Thi-thiên 149:4 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Vì Đức Giê-hô-va đẹp lòng dân-sự Ngài; Ngài lấy sự cứu-rỗi trang-sức cho người khiêm-nhường.

Vì Đức Giê-hô-va hài lòng về con dân Ngài; Ngài lấy sự cứu rỗi trang sức cho người khiêm nhường.

Vì Chúa Hằng Hữu hài lòng con dân Ngài; ban ơn cứu vớt cho người khiêm cung.

CHÚA hài lòng với dân Ngài; Ngài cứu kẻ khiêm nhường.

Vì CHÚA vui lòng nơi con dân Ngài; Ngài lấy sự cứu rỗi trang sức cho những kẻ khiêm nhường.

Vì CHÚA lấy làm vui nơi con dân Ngài. Ngài điểm tô cho người khiêm nhường bằng ơn cứu rỗi.