Thi-thiên 147:6 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Đức Giê-hô-va nâng-đỡ người khiêm-nhường, Đánh-đổ kẻ ác xuống đất.

CHÚA nâng đỡ những kẻ khốn cùng, Nhưng đánh đổ những kẻ ác xuống đất.

Chúa Hằng Hữu nâng cao người khiêm tốn, nhưng đánh ngã người ác xuống đất.

CHÚA bênh vực người khiêm nhường, nhưng xô kẻ ác té xuống đất.

CHÚA nhấc đưa những người nghèo khó lên cao, Nhưng Ngài đánh đổ phường gian ác ngã nhào xuống đất.

Đức Giê-hô-va nâng đỡ người khiêm nhường, Nhưng đánh đổ kẻ ác xuống đất.