Thi-thiên 106:18

Chia sẻ

Thi-thiên 106:18 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Có lửa phát cháy trong hội chúng nó, Ngọn lửa thiêu-đốt những kẻ ác.

Thi-thiên 106:18 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Lửa bùng cháy giữa nhóm họ; Ngọn lửa thiêu đốt những kẻ ác.

Thi-thiên 106:18 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Rồi lửa thiêu luôn cả bè đảng; lửa thiêng tiêu diệt bọn ác gian.

Thi-thiên 106:18 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Một ngọn lửa thiêu đốt những kẻ đi theo chúng, hỏa thiêu bọn gian ác.

Thi-thiên 106:18 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Một ngọn lửa đã bùng lên giữa đám người phản loạn; Ngọn lửa hừng đã thiêu rụi những kẻ gian tà.

Thi-thiên 106:18 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Lửa bùng cháy giữa bọn chúng; Ngọn lửa thiêu đốt những kẻ ác.