Châm-ngôn 9:11 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Vì nhờ ta, các ngày con sẽ được thêm nhiều lên, Và các năm tuổi con sẽ đặng gia-tăng.

Vì nhờ ta các ngày của con sẽ được nhiều thêm, Các năm của đời con sẽ được gia tăng.

Nhờ sự khôn ngoan, ngày con thêm nhiều và tuổi đời con gia tăng.

Nhờ ta, ngươi sẽ sống lâu; đời ngươi sẽ thêm năm tháng.

Vì nhờ ta những ngày của đời con sẽ gia tăng, Và những năm của đời con sẽ được thêm vào.

Vì nhờ ta, các ngày của con sẽ được thêm nhiều lên, Và tuổi đời của con sẽ được gia tăng.