Biểu trưng YouVersion
Biểu tượng Tìm kiếm

Châm-ngôn 4:25 - Compare All Versions

Châm-ngôn 4:25 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Mắt con hãy ngó ngay trước mặt, Và mí mắt con khá xem thẳng trước mặt con.

Châm-ngôn 4:25 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)

Mắt con hãy nhìn thẳng trước mặt; Mí mắt con hãy hướng thẳng về phía trước.

Châm-ngôn 4:25 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)

Mắt con phải nhìn thẳng, và hướng tầm nhìn về phía trước mặt con.

Châm-ngôn 4:25 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)

Mắt con hãy nhìn thẳng phía trước, hãy nhìn thẳng trước mặt.

Châm-ngôn 4:25 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Mắt con hãy nhìn thẳng về phía trước, Ánh mắt con khá hướng thẳng về phía trước mặt con.

Châm-ngôn 4:25 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)

Đôi mắt con hãy nhìn ngay phía trước, Mí mắt con hướng thẳng trước mặt con.