Châm-ngôn 23:26 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Hỡi con, hãy dâng lòng con cho cha, Và mắt con khá ưng đẹp đường-lối của cha.

Hỡi con, hãy dâng lòng con cho ta; Mắt con hãy vui trong đường lối ta.

Con hãy dâng lòng con cho cha. Để mắt con chăm chú đường lối cha.

Con ơi, hãy hết lòng nghe lời cha, hãy quan sát đường lối của cha.

Con ơi, hãy dâng lòng con cho ta, Hãy để mắt con noi theo các đường lối ta.

Hỡi con ta, hãy dâng lòng con cho ta, Và mắt con hãy vui thích trong đường lối ta