Châm-ngôn 12:2

Chia sẻ

Châm-ngôn 12:2 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Người lành được ơn của Đức Giê-hô-va; Nhưng Đức Chúa Trời định tội cho người toan mưu-ác.

Châm-ngôn 12:2 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Người lành nhận được ân huệ từ CHÚA; Nhưng Ngài lên án kẻ âm mưu quỷ quyệt.

Châm-ngôn 12:2 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu ban phước cho người ngay thẳng, nhưng đoán phạt người mưu đồ việc ác.

Châm-ngôn 12:2 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Người chân chính nhận được ân lành từ CHÚA, nhưng Ngài trừng phạt kẻ mưu đồ việc ác.

Châm-ngôn 12:2 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Người tốt được CHÚA ban ân huệ Nhưng Ngài kết tội kẻ toan mưu ác.

Châm-ngôn 12:2 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Người lành nhận được ân phúc từ Đức Giê-hô-va, Nhưng kẻ âm mưu điều ác bị Ngài kết tội.