Châm-ngôn 10:27 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Sự kính-sợ Đức Giê-hô-va gia-thêm ngày tháng; Còn năm tuổi kẻ ác sẽ bị giảm-bớt đi.

Kính sợ CHÚA sẽ gia tăng ngày tháng, Nhưng năm thọ của kẻ ác sẽ bị cắt ngắn đi.

Kính sợ Chúa: Ngài gia tăng tuổi thọ, đời ác nhân bị rút ngắn đi.

Ai kính sợ CHÚA sẽ sống lâu, nhưng đời của kẻ ác sẽ bị cắt ngắn.

Kính sợ CHÚA làm tăng thêm tuổi thọ, Nhưng tuổi kẻ gian tà quả có giảm bớt đi.

Sự kính sợ Đức Giê-hô-va gia tăng ngày tháng, Còn tuổi đời kẻ ác sẽ bị rút ngắn đi.