Châm-ngôn 1:28-29
Châm-ngôn 1:28-29 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Bấy giờ chúng nó sẽ kêu-cầu cùng ta, nhưng ta sẽ không đáp lời; Sáng sớm chúng nó sẽ tìm ta, nhưng không gặp được. Ấy bởi vì chúng nó ghét sự hiểu-biết, Không chọn lấy sự kính-sợ Đức Giê-hô-va
Châm-ngôn 1:28-29 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Bấy giờ chúng nó sẽ cầu khẩn ta nhưng ta không đáp lời; Chúng nó sẽ cố gắng tìm kiếm ta nhưng không tìm được. Vì chúng nó ghét sự hiểu biết; Không chọn sự kính sợ CHÚA
Châm-ngôn 1:28-29 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Họ sẽ kêu cầu ta, nhưng ta chẳng đáp lời. Họ sẽ tìm kiếm ta, nhưng không sao gặp được. Chính vì họ thù ghét tri thức và không chịu kính sợ Chúa Hằng Hữu.
Châm-ngôn 1:28-29 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Lúc ấy, chúng nó sẽ cầu cứu ta nhưng ta sẽ không trả lời. Chúng nó sẽ tìm kiếm ta nhưng không gặp. Vì chúng đã gạt bỏ sự hiểu biết và không kính sợ CHÚA.