Dân-số Ký 32:32
Dân-số Ký 32:32 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng tôi sẽ cầm binh-khí đi qua trong xứ Ca-na-an trước mặt Đức Giê-hô-va; nhưng chúng tôi sẽ lãnh sản-nghiệp mình về phía bên nầy sông Giô-đanh.
Dân-số Ký 32:32 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng tôi sẽ mang vũ khí qua sông, vào đất Ca-na-an trước mặt CHÚA, nhưng đất chúng tôi nhận làm cơ nghiệp sẽ ở bên này sông Giô-đanh.”
Dân-số Ký 32:32 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúng tôi xin mang khí giới qua sông, vào đất Ca-na-an trước sự chứng giám của Chúa Hằng Hữu, nhưng phần đất của chúng tôi sẽ ở bên này sông Giô-đan.”
Dân-số Ký 32:32 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Chúng tôi sẽ qua xứ Ca-na-an, đi trước mặt CHÚA, sẵn sàng ra trận. Nhưng phần đất của chúng tôi sẽ là Miền Đông sông Giô-đanh.”