Ma-thi-ơ 26:71
Ma-thi-ơ 26:71 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Khi đi ra ngoài cửa, lại có một đầy-tớ gái khác thấy người, bèn nói cùng kẻ ở đó rằng: Người nầy cũng ở với Jêsus, người Na-xa-rét.
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 26Ma-thi-ơ 26:71 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Khi ra đến cổng, một tớ gái khác thấy Phê-rơ, cô nói với mấy người ở đó: “Người nầy cũng theo Giê-su người Na-xa-rét.”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 26Ma-thi-ơ 26:71 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Thấy ông đi ra cổng, một chị đầy tớ khác báo cho bọn gác cổng: “Anh này là môn đệ của Giê-xu người Na-xa-rét.”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 26Ma-thi-ơ 26:71 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Lúc Phia-rơ rời khỏi sân đi về phía cổng thì một cô gái khác thấy. Cô ta nói với mấy người đứng đó, “Ông nầy cũng đi theo Giê-xu người Na-xa-rét đó.”
Chia sẻ
Đọc Ma-thi-ơ 26