Ma-thi-ơ 10:36

Chia sẻ

Ma-thi-ơ 10:36 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

và người ta sẽ có kẻ thù-nghịch, là người nhà mình.

Ma-thi-ơ 10:36 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Kẻ thù của người ta chính là người nhà mình.

Ma-thi-ơ 10:36 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Kẻ thù không ở đâu xa, nhưng ở ngay trong nhà!’

Ma-thi-ơ 10:36 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Người ta có kẻ thù là thân nhân trong nhà.’

Ma-thi-ơ 10:36 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

và kẻ thù của một người lại là người nhà mình!

Ma-thi-ơ 10:36 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

và kẻ thù của người ta lại là người nhà của họ.