Lu-ca 17:8
Lu-ca 17:8 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Trái lại, há không biểu nó rằng: Hãy dọn cho ta ăn, thắt lưng hầu ta, cho đến chừng nào ta ăn uống xong, rồi sau ngươi sẽ ăn uống sao?
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:8 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chẳng phải các con bảo nó như thế nầy sao? ‘Hãy dọn cơm và thắt lưng hầu bàn cho ta ăn uống xong, rồi con hãy ăn uống?’
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:8 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Không, chủ nói: ‘Hãy chuẩn bị dọn ăn cho ta, phục vụ trong khi ta ăn, rồi ngươi ăn sau.’
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:8 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Không, các con sẽ bảo, ‘Nấu đồ cho tao ăn đi. Chuẩn bị để hầu tao. Sau khi tao ăn uống xong rồi thì mày sẽ ăn.’
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17