Lu-ca 17:7
Lu-ca 17:7 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Ai trong các ngươi có đầy-tớ đi cày hoặc đi chăn, khi ở ngoài đồng về, biểu nó rằng: Hãy đến ngay mà ngồi ăn, hay sao?
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:7 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Ai trong các con có một đầy tớ đi cày hoặc đi chăn, khi nó ở ngoài đồng về, lại bảo nó: ‘Vào ngồi ăn ngay đi!’
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:7 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Một người đầy tớ đi cày hay đi chăn về, không lẽ người chủ nói: ‘Hãy đến và ăn với ta’?
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17Lu-ca 17:7 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Giả sử các con có một đầy tớ đang cày ruộng hoặc chăn chiên. Khi nó mới ở ngoài đồng về, không lẽ các con bảo, ‘Vào đây ngồi xuống ăn đi?’
Chia sẻ
Đọc Lu-ca 17