Ca thương 3:66

Chia sẻ

Ca thương 3:66 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Ngài sẽ lấy cơn giận và đuổi theo, hủy-hoại chúng nó khỏi dưới trời của Đức Giê-hô-va.

Ca thương 3:66 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Xin săn đuổi chúng trong cơn giận của Ngài, Xin hủy diệt chúng khỏi dưới bầu trời, hỡi CHÚA.”

Ca thương 3:66 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Xin đuổi theo họ trong cơn giận của Ngài, quét sạch họ khỏi các tầng trời của Chúa Hằng Hữu.

Ca thương 3:66 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lạy CHÚA, xin đuổi theo chúng trong cơn giận Ngài, và diệt chúng khỏi dưới trời.

Ca thương 3:66 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nguyện Ngài nổi cơn thịnh nộ đuổi theo chúng và tiêu diệt chúng Dưới gầm trời của CHÚA.”

Ca thương 3:66 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Trong cơn giận, Ngài truy đuổi và tiêu diệt chúng Khỏi bầu trời của Đức Giê-hô-va.”