Giô-suê 16:1
Giô-suê 16:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Phần đất bắt thăm trúng về con-cháu Giô-sép trải từ sông Giô-đanh về Giê-ri-cô, từ các suối của Giê-ri-cô về hướng đông, chạy dọc theo đồng vắng từ thành Giê-ri-cô lên đến núi Bê-tên.
Giô-suê 16:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Phần đất dành cho Giô-sép bắt đầu trên bờ sông Giô-đanh tại Giê-ri-cô, phía đông các dòng suối Giê-ri-cô. Ranh giới từ đó chạy lên qua sa mạc đến miền đồi núi Bê-tên
Giô-suê 16:1 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Phần đất của con cháu Giô-sép có biên giới chạy từ Sông Giô-đan ngang Giê-ri-cô (phía đông của suối Giê-ri-cô) xuyên qua hoang mạc, lên miền đồi núi cho đến Bê-tên.
Giô-suê 16:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Đây là phần đất mà chi tộc Giô-xép được cấp. Địa phận bắt đầu từ sông Giô-đanh gần Giê-ri-cô chạy dài đến các suối Giê-ri-cô, nằm về phía Đông thành phố. Từ đó ranh giới chạy đến vùng đồi núi Bê-tên.