Giô-suê 11:15
Giô-suê 11:15 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Mạng-lịnh mà Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se, tôi-tớ Ngài thì Môi-se đã truyền lại cho Giô-suê, và Giô-suê làm theo phàm điều gì Đức Giê-hô-va phán-dặn Môi-se, Giô-suê không bỏ sót gì hết.
Giô-suê 11:15 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Mệnh lệnh CHÚA đã truyền cho Môi-se, tôi tớ Ngài, thì Môi-se truyền lại cho Giô-suê, và Giô-suê thực thi tất cả mệnh lệnh CHÚA đã phán dạy Môi-se, không bỏ sót điều gì.
Giô-suê 11:15 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Tất cả những điều Chúa Hằng Hữu phán dặn Môi-se, đầy tớ Ngài, đều được Môi-se truyền lại cho Giô-suê, và Giô-suê nghiêm chỉnh thi hành.
Giô-suê 11:15 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Trước đó khá lâu, CHÚA đã căn dặn tôi tớ Ngài, là Mô-se, phải làm như thế. Mô-se dặn lại Giô-suê. Nên Giô-suê làm y theo mọi điều CHÚA dặn bảo Mô-se.