Gióp 40:2 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Hãy thắt lưng ngươi như kẻ dõng-sĩ; Ta sẽ hỏi ngươi, ngươi sẽ chỉ-dạy cho ta!

Kẻ đáng bị sửa trị dám kiện tụng Đấng Toàn Năng sao? Kẻ nào dám tranh luận với Đức Chúa Trời, hãy đáp lời đi!

“Phải chăng con vẫn muốn đấu lý với Đấng Toàn Năng? Con có câu trả lời không mà dám tranh luận với Đức Chúa Trời?”

“Kẻ tranh luận với Đấng Toàn năng sẽ chỉnh Ngài chăng? Người nào cáo trách Thượng Đế hãy trả lời với Ngài.”

Kẻ bắt bẻ Đấng Toàn Năng còn muốn thắc mắc nữa không? Kẻ nào muốn tranh luận với Đức Chúa Trời, hãy trả lời đi.

“Hãy thắt lưng như một dũng sĩ, Ta sẽ hỏi con và con sẽ trả lời Ta.