Gióp 29:19 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Rễ ta bò ăn dài theo nước, Và cả đêm sương đọng trên nhành ta.

Rễ ta bò đến các nguồn nước, Và suốt đêm sương đọng trên cành ta

Vì tôi như rễ sẽ ăn ra cho đến dòng nước, cả đêm sương đọng trên cành lá tôi.

Rễ của tôi ăn sâu xuống tới nước. Sương mai sẽ đọng trên cành suốt đêm.

Rễ tôi bò lan dài ra mé nước, Nhành lá tôi đọng sương đêm.

Rễ của tôi sẽ ăn dần ra dòng nước; Sương cả đêm sẽ đọng lại trên cành của tôi.