Gióp 16:10
Gióp 16:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng há miệng nghịch tôi, Vả má tôi cách khinh-thị; Chúng hiệp nhau hãm đánh tôi.
Chia sẻ
Đọc Gióp 16Gióp 16:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Chúng há hoác miệng nhạo báng tôi, Tát má tôi với lời thô lỗ, Kết bè nhau hãm đánh tôi.
Chia sẻ
Đọc Gióp 16Gióp 16:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Người ta chế giễu và cười nhạo tôi. Họ tát vào má tôi. Rồi họp nhau đồng loạt tấn công tôi.
Chia sẻ
Đọc Gióp 16Gióp 16:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Người ta mở miệng chế diễu tôi, vả má sỉ nhục tôi. Chúng họp nhau lại chống nghịch tôi.
Chia sẻ
Đọc Gióp 16