Gióp 10:4

Chia sẻ

Gióp 10:4 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Chúa có mắt xác-thịt ư? Chúa thấy như người phàm thấy sao?

Gióp 10:4 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Lẽ nào Chúa có mắt thịt, Nhìn thấy như người trần?

Gióp 10:4 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Không lẽ Chúa nhìn bằng con mắt của loài người? Chúa cũng thấy như người phàm thấy sao?

Gióp 10:4 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ngài có mắt và thấy như loài người không?

Gióp 10:4 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Phải chăng mắt Ngài chỉ là mắt thịt? Hoặc Ngài nhìn vấn đề như cách nhìn của phàm nhân?

Gióp 10:4 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Lẽ nào Chúa có mắt xác thịt. Và cũng thấy như người phàm thấy sao?