Giăng 9:10

Chia sẻ

Giăng 9:10 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Chúng bèn hỏi người rằng: Tại sao mắt ngươi đã mở được?

Giăng 9:10 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Họ liền hỏi anh: “Vậy thì làm sao mắt anh sáng được?”

Giăng 9:10 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Họ hỏi: “Làm sao mắt anh được lành?”

Giăng 9:10 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Họ hỏi, “Làm sao mà bây giờ anh thấy được?”

Giăng 9:10 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Họ hỏi ông, “Làm sao mắt anh thấy được vậy?”

Giăng 9:10 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Họ hỏi anh ta: “Thế thì, làm sao mắt anh lại mở ra được?”