Giăng 1:13
Giăng 1:13 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
là kẻ chẳng phải sanh bởi khí-huyết, hoặc bởi tình-dục, hoặc bởi ý người, nhưng sanh bởi Đức Chúa Trời vậy.
Chia sẻ
Đọc Giăng 1Giăng 1:13 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Đây là những người không sinh ra theo huyết thống, ý phàm hay ý người, nhưng do chính Đức Chúa Trời sinh thành.
Chia sẻ
Đọc Giăng 1Giăng 1:13 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Những người ấy được chính Đức Chúa Trời sinh thành, chứ không sinh ra theo huyết thống, hay theo tình ý loài người.
Chia sẻ
Đọc Giăng 1Giăng 1:13 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Họ trở thành con Thượng Đế không phải theo cách loài người, nghĩa là sinh ra do cha mẹ hoặc ý người mà họ được Thượng Đế sinh thành.
Chia sẻ
Đọc Giăng 1