Giê-rê-mi 6:3
Giê-rê-mi 6:3 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Những kẻ chăn cùng bầy chiên mình sẽ đến nghịch cùng nó. Chúng nó đóng trại chung-quanh nó, mỗi kẻ choán phần đất mình cho bầy ăn.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:3 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Các kẻ chăn sẽ dẫn bầy chiên mình đến đó, Cắm trại chung quanh thành, Mỗi người thả chiên ăn cỏ nơi phần của mình.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:3 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Quân thù sẽ đến chung quanh ngươi, như người chăn cắm trại chung quanh thành. Mỗi người chiếm một phần đất cho bầy mình ăn.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:3 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Các kẻ chăn chiên và bầy mình sẽ đến đánh Giê-ru-sa-lem. Họ sẽ dựng lều quanh nó, Mỗi một người chăn lo riêng cho khu vực mình.”
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6