Giê-rê-mi 6:28
Giê-rê-mi 6:28 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)
Chúng nó thảy đều bạn-nghịch quá lắm, đi dạo nói xấu, cứng như đồng như sắt, làm những sự bại-hoại.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:28 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)
Hết thảy chúng đều cứng đầu, phản loạn, Ngồi lê đôi mách, Chúng cứng như đồng, như sắt, Hết thảy đều hư hoại.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:28 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)
Chúng đều phản loạn với Ta, đi dạo để vu khống. Lòng của chúng cứng như đồng, như sắt, chúng chỉ biết phá hoại.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6Giê-rê-mi 6:28 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)
Toàn thể dân ta đã chống nghịch ta và đều ương ngạnh. Chúng đi quanh tung tin láo khoét lẫn nhau. Chúng như đồng và sắt bị rỉ sét. Tất cả đều thối nát.
Chia sẻ
Đọc Giê-rê-mi 6